《The Eyes Of A New York Woman (Rerecorded)》歌词

[00:00:00] The Eyes Of A New York Woman (Rerecorded) - B.J. Thomas

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] I'll be in New York City

[00:00:11] 我会在纽约城

[00:00:11] When the lights shine bright tonight

[00:00:15] 当今夜光芒四射

[00:00:15] Where my woman waits for me

[00:00:19] 我的女人在那里等着我

[00:00:19] Arms that hold me tenderly

[00:00:23] 温柔地抱着我的怀抱

[00:00:23] Lips as sweet as honeycomb

[00:00:26] 唇甜如蜜

[00:00:26] Love can waits for me alone

[00:00:30] 爱可以独自等待我

[00:00:30] Deep in the eyes of a New York woman

[00:00:41] 在一个纽约女人的眼中

[00:00:41] The eyes of a New York woman

[00:00:44] 一个纽约女人的眼睛

[00:00:44] Are eyes that can hold a man

[00:00:48] 你的眼睛可以容纳一个男人

[00:00:48] She swept me off of my feet

[00:00:51] 她让我神魂颠倒

[00:00:51] Made my world seem so complete

[00:00:55] 让我的世界变得如此完整

[00:00:55] I'll never have to look for more

[00:00:59] 我再也不需要寻觅更多

[00:00:59] I found what I've been looking for

[00:01:02] 我找到了一直在寻找的东西

[00:01:02] Deep in the eyes of a New York woman

[00:01:09] 在一个纽约女人的眼中

[00:01:09] Thought I wasn't ready for the tie that binds

[00:01:17] 以为我还没准备好接受现实

[00:01:17] But I lost my heart to her when her eyes met mine

[00:01:25] 但当她和我目光相接时我就爱上了她

[00:01:25] Now I see her differently

[00:01:28] 现在我对她的看法变了

[00:01:28] I've got to make her mine

[00:01:32] 我要把她据为己有

[00:01:32] So I'll make my home Fun City

[00:01:35] 所以我会让我的家变成欢乐之城

[00:01:35] And let the lights shine bright on me

[00:01:39] 让光芒照耀着我

[00:01:39] East side caffee, West side plays

[00:01:43] 东边喝咖啡西边玩游戏

[00:01:43] Uptown, downtown, I'll be there

[00:01:46] 不管是上城区还是市中心我都会在那里

[00:01:46] I'll never have to look for more

[00:01:49] 我再也不需要寻觅更多

[00:01:49] I found what I've been looking for

[00:01:54] 我找到了一直在寻找的东西

[00:01:54] Deep in the eyes of a New York woman

[00:02:08] 在一个纽约女人的眼中

[00:02:08] The eyes of a New York woman

[00:02:12] 一个纽约女人的眼睛

[00:02:12] Are eyes that can hold a man

[00:02:15] 你的眼睛可以容纳一个男人

[00:02:15] She swept me off of my feet

[00:02:19] 她让我神魂颠倒

[00:02:19] Made my world seem so complete

[00:02:23] 让我的世界变得如此完整

[00:02:23] I'll never have to look for more

[00:02:26] 我再也不需要寻觅更多

[00:02:26] I found what I've been looking for

[00:02:30] 我找到了一直在寻找的东西

[00:02:30] Deep in the eyes of a New York woman

[00:02:37] 在一个纽约女人的眼中

[00:02:37] Deep in the eyes of a New York woman

[00:02:42] 在一个纽约女人的眼中

[00:02:42] Deep in the eyes of a New York woman

[00:02:47] 在一个纽约女人的眼中