《I Can’t Help It (If I’m Still in Love with You) (Rerecorded)》歌词

[00:00:00] I Can't Help It (If I'm Still in Love with You) (Rerecorded) - B.J. Thomas
[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:09] Today I passed you on the street
[00:00:14] 今天我在街上与你擦肩而过
[00:00:14] And my heart fell at your feet
[00:00:18] 我的心已经落在你的脚边
[00:00:18] I can't help it if I'm still in love with you
[00:00:27] 如果我还爱着你我情不自禁
[00:00:27] Somebody else stood by your side
[00:00:33] 还有人陪在你身边
[00:00:33] And she looked so satisfied
[00:00:37] 她看起来好满足
[00:00:37] I can't help it if I'm still in love with you
[00:00:47] 如果我还爱着你我情不自禁
[00:00:47] A picture from the past came slowly stealing
[00:00:57] 过去的回忆慢慢浮现在眼前
[00:00:57] As I brushed your arm and walk so close to you
[00:01:07] 当我拂过你的手臂离你如此之近
[00:01:07] Suddenly I got that old time feeling
[00:01:15] 突然间我感觉回到了过去
[00:01:15] I can't help it if I'm still in love with you
[00:01:21] 如果我还爱着你我情不自禁
[00:01:21] Still in love with you
[00:01:24] 依然爱着你
[00:01:24] Today I passed you on the street
[00:01:30] 今天我在街上与你擦肩而过
[00:01:30] And my heart fell at your feet
[00:01:34] 我的心已经落在你的脚边
[00:01:34] I can't help it if I'm still in love with you
[00:01:43] 如果我还爱着你我情不自禁
[00:01:43] Somebody else stood by your side
[00:01:49] 还有人陪在你身边
[00:01:49] And he looked so satisfied
[00:01:53] 他看起来好满足
[00:01:53] I can't help it if I'm still in love with you
[00:02:03] 如果我还爱着你我情不自禁
[00:02:03] It hurts to know another's lips will kiss you
[00:02:13] 知道别人的唇会吻你真的好难受
[00:02:13] And hold you just the way I used to do
[00:02:21] 像从前一样抱着你
[00:02:21] Oh-oh-oh-oh heaven only knows how much I
[00:02:28] 只有上帝知道我有多在乎你
[00:02:28] How much that I miss you
[00:02:30] 我是多么想念你
[00:02:30] I can't help it if I'm still in love with you
[00:02:37] 如果我还爱着你我情不自禁
[00:02:37] Still in love with you
[00:02:42] 依然爱着你
您可能还喜欢歌手B.J. Thomas的歌曲:
- Act Two: Fools Fall In Love (Album Version)
- No Love at All
- Plain Jane
- Raindrops Keep Fallin’ on My Head (Rerecorded)
- We Wish You a Merry Christmas
- No Love At All (Rerecorded)
- I Can’t Help It (If I’m Still in Love with You) (Rerecorded)
- The Eyes Of A New York Woman (Rerecorded)
- It’s Only Love
- Everybody’s out of Town
随机推荐歌词:
- Adelita [Nat King Cole]
- I Believe [EXILE]
- Unfair [纪文]
- Syracuse [Viktor Lazlo]
- 春去夏来 [汤宝如]
- 一样的月光(Live) [周笔畅&信]
- Heroine [SOLIDEMO]
- I’m Every Woman (The Concert For A New South Africa, 1994) [Whitney Houston]
- Summer on You(Club Edit) [Sam Feldt&Lucas And Steve]
- I Cry [Deablo]
- Looking Back [Etta Jones]
- Ma chair et mon sang [Ina-ich]
- Your Tender Lips [THE CLOVERS]
- Miss Teen USA [Latin Quarter]
- I Love You More Than Words Can Say(Mono) [Otis Redding]
- San Antonio Rose [Bing Crosby]
- Hark! The Herald Angels Sing [Christmas Classics&Jingle]
- Always On My Mind [Orquesta Música Maravillo]
- Signora(Remaster) [Pooh]
- I Walk The Line [Dean Martin]
- On Twiste Sur Le Locomotion [Richard Anthony]
- Intossicata [Sick Tamburo]
- You Can Have It All [Kaiser Chiefs]
- 享瘦健康 [柳鲂]
- Mule Train [Frankie Laine]
- I Want You to Know(Remix Sound Version) [Elise Howard]
- Blue Christmas [Keely Smith]
- 代表作 [孙楠]
- Separations (Live) [Pulp]
- Tvameva Mata [Reema Datta&Krishna Das]
- 第93集 [单田芳]
- I’ll Always Love You [Taylor Dayne]
- Beer [Justin Moore]
- Boyfriend [Let The Music Play]
- Tarde Em Itapo [Toquinho]
- Comfortably Numb [Rock Crusade]
- How To Dream [Sam Phillips]
- Volver, Volver [Mariachi Nacional De Guad]
- Songbird [Bernard Fanning]
- 浪漫的遇见(片尾曲) [武汉理工原创音乐工作室]
- S.O.W. センスオブワンダー [アイドリング!!!]
- 今生难忘的回忆 [高霞]