《I Can’t Help It (If I’m Still in Love with You) (Rerecorded)》歌词

[00:00:00] I Can't Help It (If I'm Still in Love with You) (Rerecorded) - B.J. Thomas
[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:09] Today I passed you on the street
[00:00:14] 今天我在街上与你擦肩而过
[00:00:14] And my heart fell at your feet
[00:00:18] 我的心已经落在你的脚边
[00:00:18] I can't help it if I'm still in love with you
[00:00:27] 如果我还爱着你我情不自禁
[00:00:27] Somebody else stood by your side
[00:00:33] 还有人陪在你身边
[00:00:33] And she looked so satisfied
[00:00:37] 她看起来好满足
[00:00:37] I can't help it if I'm still in love with you
[00:00:47] 如果我还爱着你我情不自禁
[00:00:47] A picture from the past came slowly stealing
[00:00:57] 过去的回忆慢慢浮现在眼前
[00:00:57] As I brushed your arm and walk so close to you
[00:01:07] 当我拂过你的手臂离你如此之近
[00:01:07] Suddenly I got that old time feeling
[00:01:15] 突然间我感觉回到了过去
[00:01:15] I can't help it if I'm still in love with you
[00:01:21] 如果我还爱着你我情不自禁
[00:01:21] Still in love with you
[00:01:24] 依然爱着你
[00:01:24] Today I passed you on the street
[00:01:30] 今天我在街上与你擦肩而过
[00:01:30] And my heart fell at your feet
[00:01:34] 我的心已经落在你的脚边
[00:01:34] I can't help it if I'm still in love with you
[00:01:43] 如果我还爱着你我情不自禁
[00:01:43] Somebody else stood by your side
[00:01:49] 还有人陪在你身边
[00:01:49] And he looked so satisfied
[00:01:53] 他看起来好满足
[00:01:53] I can't help it if I'm still in love with you
[00:02:03] 如果我还爱着你我情不自禁
[00:02:03] It hurts to know another's lips will kiss you
[00:02:13] 知道别人的唇会吻你真的好难受
[00:02:13] And hold you just the way I used to do
[00:02:21] 像从前一样抱着你
[00:02:21] Oh-oh-oh-oh heaven only knows how much I
[00:02:28] 只有上帝知道我有多在乎你
[00:02:28] How much that I miss you
[00:02:30] 我是多么想念你
[00:02:30] I can't help it if I'm still in love with you
[00:02:37] 如果我还爱着你我情不自禁
[00:02:37] Still in love with you
[00:02:42] 依然爱着你
您可能还喜欢歌手B.J. Thomas的歌曲:
- Act Two: Fools Fall In Love (Album Version)
- No Love at All
- Plain Jane
- Raindrops Keep Fallin’ on My Head (Rerecorded)
- We Wish You a Merry Christmas
- No Love At All (Rerecorded)
- I Can’t Help It (If I’m Still in Love with You) (Rerecorded)
- The Eyes Of A New York Woman (Rerecorded)
- It’s Only Love
- Everybody’s out of Town
随机推荐歌词:
- 陽のあたる坂道 [Do As Infinity]
- 天天等天天问 [姜育恒]
- 紫竹调 [琅嬛书童]
- 再见谎言 [叶欢]
- Open Your Eyes [Your Favorite Enemies]
- 小板凳三条腿 [儿童歌曲]
- Happiness [青山テルマ]
- Not Quite Paradise(Album Version) [Bliss 66]
- In The Middle Of The Night [Radio Killer]
- Besame Mucho [Legendrios Do Brasil]
- Love Is A Feeling(2010 Digital Remaster) [Little River Band]
- I wanna Waltz [Wanda Jackson]
- Selva Sola [Mercedes Sosa]
- JUST GIVE ME A REASON(Pier Remix) [MC YA]
- 环绕地球 [肖梁梁]
- Repeat After Me [Patti Page]
- If [Dean Martin]
- Is It so Strange [Elvis Presley]
- Pasame La Botella [The Reggaeton Boys]
- Let’s Clean Up the Ghetto [Philadelphia Rock Band]
- Dress You Up [Hits Squad]
- Crazy in Love(2014 Remix) [Top Hit Music Charts]
- Act II: ”Ein Mädchen Oder Weibchen” [Otmar Suitner&Günther Lei]
- Wave Goodbye [Steadman]
- Scenescof [Marc Bolan&T. Rex]
- My bitter Seed [Jimmy Reed]
- 风中有朵雨做的云(伴奏)(伴奏) [夏蝶]
- 木偶奇遇记第19集 [贝瓦儿歌]
- Amphibian(Original Mix) [Leighboy]
- Milestone [Miles Davis]
- 话说台湾_第9集 [单田芳]
- 我的祖国 [彭丽媛]
- Rosas Rojas [Industria Del Amor]
- When The Roll Is Called Up Yoinder [Ray Price]
- Ventura Highway(Live) [America]
- Roubei Ao Meu Amor [Jorge Ferreira]
- My First Kiss(DJ ReMix) [DJ ReMix Factory]
- I’m Like A Bird (A Tribute to Nelly Furtado) [Pop Hit Makers]
- Ain’t Got Nothing If You Ain’t Got Love [The Heavy Metal Band]
- Next to Me [Los Mejores xitos del Pop]
- See You Later [Bill Haley]
- Crying Beast [Bridie Jackson and The Ar]