《Greatest Hits》歌词

[00:00:00] Greatest Hits - Mystery Jets

[00:00:14] //

[00:00:14] You can take The Lexicon of Love away

[00:00:18] 你可以带走 The Lexicon of Love away这张专辑

[00:00:18] But I'm keeping Remain in Light

[00:00:22] 但Remain in Light这张要留给我

[00:00:22] You can take away It's A Shame About Ray

[00:00:26] 你也可以拿走It's A Shame About Ray

[00:00:26] But I'm holding on to Country Life

[00:00:29] 但 Country Life我是要定了

[00:00:29] Well you can keep No Need To Argue and

[00:00:33] No Need To Argue这张想要的话就拿去呗

[00:00:33] I'll keep The Aeroplane Over The Sea

[00:00:37] The Aeroplane Over The Sea就留给我好了

[00:00:37] But hold on to The Boy With The Arab Strap

[00:00:40] 不过The Boy With The Arab Strap一定要留给我

[00:00:40] 'Cause I'm holding on to Village Green

[00:00:44] 因为我很喜欢 Village Green这首歌

[00:00:44] I don't know if the knot just needs untangling

[00:00:48] 我不知道该不该解开这个结

[00:00:48] Cassette tapes get stuck all the time

[00:00:51] 这盒式磁带老是卡带

[00:00:51] But either way I'm keeping Double Nickels On The Dime

[00:00:58] 但无论怎样Double Nickels On The Dime我也要定了

[00:00:58] These were our greatest hits

[00:01:05] 这些都曾是我们的精选特辑

[00:01:05] The best of me and you

[00:01:13] 是你和我保存的精选集

[00:01:13] These were our greatest hits

[00:01:20] 这些都曾是我们的精选特辑

[00:01:20] The best of me and you

[00:01:28] 是你和我保存的精选集

[00:01:28] I still remember buying you Band On The Run

[00:01:32] 我还记得就在我们第一次接吻的那天

[00:01:32] On the first day that we kissed

[00:01:36] 我买了Band On The Run这张专辑给你

[00:01:36] But you always did prefer McCartney One

[00:01:40] 可你总是比较喜欢 McCartney One

[00:01:40] 'Cause it reminded you of being a kid

[00:01:43] 因为这张专辑让你保持童心

[00:01:43] No way you're having This Nation's Saving Grace

[00:01:47] 不行 你已经有This Nation's Saving Grace了

[00:01:47] You only listen to it when you're pissed

[00:01:51] 你只会在生气的时候听这一张

[00:01:51] But when you sober up

[00:01:52] 但当你清醒过来后

[00:01:52] It's always why the f**k

[00:01:54] 你总会觉得为毛要听这一张唱片

[00:01:54] Are you still listening to Mark E Smith

[00:01:58] 你还在听Mark E Smith么

[00:01:58] I don't know if the knot just needs untangling

[00:02:02] 我不知道该不该解开这个结

[00:02:02] Or if we forgot which way's up and which way is down

[00:02:07] 也忘了哪一边是正面 哪一边是反面

[00:02:07] But still the tape keeps going round and round

[00:02:12] 但卡带依旧转啊转地放着歌

[00:02:12] These were our greatest hits

[00:02:19] 这些都曾是我们的精选特辑

[00:02:19] The best of me and you

[00:02:27] 是你和我保存的精选集

[00:02:27] The best of me and you

[00:02:35] 是你和我保存的精选集

[00:02:35] Of me and you

[00:02:45] 保存的精选集

[00:02:45] But still the tape keeps going round and round

[00:02:49] 但卡带依旧转啊转地放着歌

[00:02:49] Still the tape keeps going round

[00:02:52] 卡带依旧滚动着

[00:02:52] Still the tape keeps going round and round

[00:02:57] 依旧放着歌

[00:02:57] These were our greatest hits

[00:03:04] 这些都曾是我们的精选特辑

[00:03:04] The best of me and you

[00:03:12] 是你和我保存的精选集

[00:03:12] Our Desert Island Discs

[00:03:19] 我们那张Desert Island Discs

[00:03:19] The best of me and you

[00:03:24] 是你和我保存的精选集