《Joanie’s Forever》歌词

[00:00:00] Joanie's Forever - Buddy Clinton

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Forever forever

[00:00:05] Forever forever

[00:00:05] Forever forever

[00:00:09] Forever forever

[00:00:09] My Joanie's forever

[00:00:14] 我的琼妮永远不会消失

[00:00:14] Was less than a week

[00:00:18] 不到一周

[00:00:18] She loved me on Friday

[00:00:23] 周五的时候她爱我

[00:00:23] By Monday we didn't even speak

[00:00:28] 到了周一我们连话都没说

[00:00:28] Joanie's forever

[00:00:32] 琼妮是永恒的

[00:00:32] Is only one love scene

[00:00:37] 只有一场爱情戏

[00:00:37] 'Cause Joanie's forever

[00:00:41] 因为琼妮是永恒的

[00:00:41] Is a word she doesn't mean

[00:00:45] 她说的话都不是真心的

[00:00:45] She's yours for the moment

[00:00:50] 此刻她属于你

[00:00:50] But don't play the fool

[00:00:55] 但是不要装傻

[00:00:55] You'll find out she's heartless

[00:00:59] 你会发现她冷酷无情

[00:00:59] That Joanie oh she'll break every rule

[00:01:04] 那个Joanie她会打破所有规则

[00:01:04] Joanie's forever

[00:01:08] 琼妮是永恒的

[00:01:08] Is only one love scene

[00:01:13] 只有一场爱情戏

[00:01:13] 'Cause Joanie's forever

[00:01:17] 因为琼妮是永恒的

[00:01:17] Is a word she doesn't mean

[00:01:22] 她说的话都不是真心的

[00:01:22] She doesn't mean 'til the end of time

[00:01:26] 她不是说直到时间尽头

[00:01:26] She doesn't mean 'til the seas run dry

[00:01:31] 她不是故意的直到海枯石烂

[00:01:31] If you believe what she says on Friday

[00:01:37] 如果你相信她周五说的话

[00:01:37] On Monday your heart will cry

[00:01:46] 周一的时候你的心会流泪

[00:01:46] Joanie's forever

[00:01:47] 琼妮是永恒的

[00:01:47] Joanie's forever

[00:01:52] 琼妮是永恒的

[00:01:52] Forever forever

[00:01:57] Forever forever

[00:01:57] Forever forever

[00:02:01] Forever forever

[00:02:01] Forever

[00:02:06] 永远