《When Did You Leave Heaven?》歌词

[00:00:00] When Did You Leave Heaven? (Remaster) - Bob Dylan (鲍勃·迪伦)

[00:00:05] //

[00:00:05] When did you leave heaven

[00:00:27] 你何时离开天堂

[00:00:27] How could they let you go

[00:00:32] 他们怎么会让你离开

[00:00:32] How's every thing in heaven

[00:00:38] 天堂是一个怎么样的地方

[00:00:38] I'd like to know

[00:00:42] 我想知道

[00:00:42] Why did you trade heaven

[00:00:48] 你何时离开天堂

[00:00:48] For all these earthly things

[00:00:54] 是为了人间的事物吗

[00:00:54] Where on earth did you hide your halo

[00:01:00] 你将光环隐藏在何处

[00:01:00] Where did you lose your wings

[00:01:05] 你在哪遗失了你的羽翼

[00:01:05] Have they missed you

[00:01:08] 他们会有多么想你

[00:01:08] Can you get back in

[00:01:13] 你能回天堂吗

[00:01:13] If I kiss you would it be a sin

[00:01:25] 如果我，如果我亲吻你 哦！这会是个罪恶吗

[00:01:25] I am only human

[00:01:28] 因为我只是个凡人

[00:01:28] But you are so divine

[00:01:36] 而你是如此的神圣非凡

[00:01:36] When did you leave heaven

[00:01:42] 你何时离开天堂

[00:01:42] Angel mine

[00:01:47] 我的天使