《あなたに帰りたい》歌词

[00:00:00] あなたに帰りたい (想回到你身边) - 石川さゆり (石川小百合)

[00:00:09] //

[00:00:09] 词 ： 中山大三郎

[00:00:19] //

[00:00:19] 曲 ： 浜圭介

[00:00:28] //

[00:00:28] 汽车が出るまで

[00:00:32] 距离火车出站

[00:00:32] わずか五分よ

[00:00:35] 就剩五分钟了哟

[00:00:35] どうしてあなた

[00:00:40] 为何你

[00:00:40] 来てくれないの

[00:00:43] 没来送我呢

[00:00:43] あなたのせいよ

[00:00:47] 都是你的错哟

[00:00:47] あなたのせいよ

[00:00:51] 都是你的错哟

[00:00:51] 别れの駅に

[00:00:54] 在离别的车站

[00:00:54] ただ立ちつくす

[00:00:58] 只能一个人 站到最后

[00:00:58] いっそ切符を破りすて

[00:01:04] 倒不如 撕掉车票

[00:01:04] もう一度 帰りたい

[00:01:09] 我想再一次

[00:01:09] あなたの胸に

[00:01:26] 回到你心里

[00:01:26] 女がひとり旅立つときは

[00:01:34] 当女人独自一人 踏上旅程的时候

[00:01:34] あきらめ一つ未练が一つ

[00:01:41] 一个原因是放弃 而另一个原因则是依恋

[00:01:41] あなたのために

[00:01:44] 为了你

[00:01:44] あなたのために

[00:01:48] 为了你

[00:01:48] 燃やしたこころ

[00:01:51] 炽热的心灵

[00:01:51] 燃やしたいのち

[00:01:55] 我想燃烧我的生命

[00:01:55] ゆれて悲しいこの胸に

[00:02:02] 摇曳着 悲伤的心

[00:02:02] 思い出がとめどなく

[00:02:06] 回忆无休无止

[00:02:06] 浮かんで消える

[00:02:38] 在我脑海里浮现 又消失

[00:02:38] 夜更けの街で

[00:02:42] 夜深人静的街道

[00:02:42] あそんでやるわ

[00:02:45] 我在这里游逛

[00:02:45] あなたが嫌う女になるわ

[00:02:53] 我会变成你讨厌的女人

[00:02:53] あなたのせいよ

[00:02:56] 都是你的错哟

[00:02:56] あなたのせいよ

[00:03:00] 都是你的错哟

[00:03:00] あなたのせいよ

[00:03:03] 都是你的错哟

[00:03:03] そうつぶやいて

[00:03:07] 我那样的喃喃自语着

[00:03:07] いいえやっぱり

[00:03:11] 哦不 我果然

[00:03:11] できないわ

[00:03:14] 还是做不到

[00:03:14] ひたすらに ひたむきに

[00:03:18] 一心一意 死心塌地

[00:03:18] あなたと生きる

[00:03:23] 与你一起活下去