《うたかた》歌词

[00:00:00] うたかた - 石川さゆり (石川小百合)

[00:00:09]

[00:00:09] 作词：吉冈治

[00:00:19]

[00:00:19] 作曲：冈千秋

[00:00:28]

[00:00:28] のれんしまって あなたのそばで

[00:00:43] 关上暖帘 在你身边

[00:00:43] お酒をつぎたい つがれたい

[00:00:58] 想倒上一杯酒 想你给我倒上一杯酒

[00:00:58] どうかしてます 今夜のわたし

[00:01:05] 今晚的我 是怎么了

[00:01:05] 唐红(からくれない)の血がさわぐ

[00:01:12] 深红的血在身体骚动着

[00:01:12] きっと雨降るせいですね

[00:01:19] 一定是因为下雨的缘故

[00:01:19] 痩せた女が せめてうたかた

[00:01:32] 瘦弱的女人 就是泡沫

[00:01:32] めくる梦ごよみ

[00:01:53] 就是反复的梦靥

[00:01:53] 问わず语りの 身の上ばなし

[00:02:08] 无意中坦白 自己的遭遇

[00:02:08] 古伤さらして どうなるの

[00:02:23] 暴漏了自己的旧伤 会怎样

[00:02:23] どうかしてます 今夜のわたし

[00:02:30] 今晚的我 怎么了

[00:02:30] 何年ぶりに 泣きました

[00:02:37] 多少年没有流泪过 今晚却哭了

[00:02:37] きっとあなたのせいですね

[00:02:45] 一定是因为你的缘故

[00:02:45] 寒い心が せめてうたかた

[00:02:58] 冰冷的心就是泡沐

[00:02:58] 人を恋しがる

[00:03:35] 爱上一个人

[00:03:35] 雨が冻れて 小雪なって

[00:03:49] 雨水结冰 变成了雪

[00:03:49] 泊まっていってと 云えないで

[00:04:04] 不要说 留下来住一晚吧

[00:04:04] どうかしてます 今夜のわたし

[00:04:10] 今晚的我 是怎么了

[00:04:10] 切なさつらさ 叱ります

[00:04:17] 痛斥着这割不断的愁

[00:04:17] きっとお酒のせいですね

[00:04:25] 一定是酒的缘故

[00:04:25] せめてうたかた せめてうたかた

[00:04:38] 至少少泡沫 至少是泡沫

[00:04:38] 灯す梦あかり

[00:04:43] 点亮梦的灯