《Time Has Come Today》歌词

[00:00:00] Time Has Come Today - Joan Jett (琼·杰特)

[00:00:16] //

[00:00:16] Time has come today

[00:00:20] 此时此刻

[00:00:20] Young hearts can go their way

[00:00:24] 年轻人可以走自己的路

[00:00:24] Can't put it off another day

[00:00:28] 不必再拖到明天

[00:00:28] I don't care what others say

[00:00:32] 我不再在乎别人的想法

[00:00:32] They say we don't listen anyway

[00:00:35] 他们说我们不再听从别人

[00:00:35] Time has come today

[00:00:38] 此时此刻

[00:00:38] Hey

[00:00:47] //

[00:00:47] Oh The rules have changed today Hey

[00:00:50] 今天规则已经改变

[00:00:50] I have no place to stay Hey

[00:00:54] 我无家可归

[00:00:54] I'm thinking about the subway Hey

[00:00:58] 我考虑露宿地铁

[00:00:58] My love has flown away Hey

[00:01:02] 我的爱已远去

[00:01:02] My tears have come and gone Hey

[00:01:06] 我的泪已流干

[00:01:06] Oh my Lord I have to roam Hey

[00:01:10] 神啊，我不得不流浪

[00:01:10] I have no home Hey

[00:01:14] 我已无家可归

[00:01:14] I have no home Hey

[00:01:33] 我已无家可归

[00:01:33] Now the time has come Time

[00:01:36] 现在此时此刻

[00:01:36] There's no place to run Time

[00:01:40] 时间无处可逃

[00:01:40] I might get burned up by the sun Time

[00:01:44] 我可能被时间毁灭

[00:01:44] But I had my fun Time

[00:01:48] 但我曾拥有美好的回忆

[00:01:48] I've been loved and put aside Time

[00:01:51] 我爱过并留下回忆

[00:01:51] I've been crushed by the tumbling tide Time

[00:01:56] 我已被时间的巨浪击碎

[00:01:56] And my soul has been psychedelicized Time

[00:02:00] 我的灵魂已被时间迷幻

[00:02:00] Now the time has come Time

[00:02:03] 现在，此时此刻

[00:02:03] There are things to realize Time

[00:02:06] 总会有事情让你意识到时间

[00:02:06] Time has come today Time

[00:02:10] 此时此刻

[00:02:10] Time has come today Time

[00:02:21] 此时此刻

[00:02:21] Time Time Time Time Time

[00:02:40] 此刻

[00:02:40] Time Time Time Time Time Time

[00:02:55] 此刻

[00:02:55] Time Time Time Time Time Time

[00:03:08] 此刻

[00:03:08] Time Time Time

[00:03:13] 此刻

[00:03:13] Oh

[00:03:14] //

[00:03:14] Now the time has come Time

[00:03:17] 此时此刻

[00:03:17] There's no place to run Time

[00:03:22] 时间无处可逃

[00:03:22] I might get burned up by the sun Time

[00:03:26] 我可能被时间毁灭

[00:03:26] But I had my fun Time

[00:03:29] 但我曾拥有美好的回忆

[00:03:29] I've been loved and put aside Time

[00:03:33] 我爱过并留下回忆

[00:03:33] I've been crushed by tumbling tide Time

[00:03:37] 我已被时间的巨浪击碎

[00:03:37] And my soul has been psychedelicized Time

[00:03:44] 我的灵魂已被时间迷幻

[00:03:44] Time

[00:03:44] 此刻

[00:03:44] Now the time has come Time

[00:03:48] 现在，此时此刻

[00:03:48] Time has come today Time

[00:03:51] 此时此刻

[00:03:51] Time has come today

[00:03:54] 此时此刻

[00:03:54] Now

[00:03:59] 现在