《Temperamental》歌词

[00:00:00] Temperamental - Mr. Big (大人物合唱团)

[00:00:52] //

[00:00:52] She's shakin' like a dash-board doll

[00:00:55] 她摇起来，像个电动娃娃

[00:00:55] Cool, cruel and calculating

[00:00:57] 很酷，很精明

[00:00:57] A beauty in the back seat

[00:00:59] 一个美女在后座

[00:00:59] She runs hot and leaves you cold

[00:01:02] 她很急躁，丢下我一个人

[00:01:02] She's wicked with a mean streak

[00:01:05] 她很奇怪

[00:01:05] A time-bomb ticking away

[00:01:07] 一个定时炸弹在滴答响

[00:01:07] Here comes trouble right on the double

[00:01:10] 麻烦马上就来了

[00:01:10] With a split-personality

[00:01:12] 还伴有精神分裂

[00:01:12] Heaven knows there's hell to pay

[00:01:17] 天知道还要付款

[00:01:17] Never have I seen such an attitude

[00:01:20] 从来没有见过这种态度

[00:01:20] Don't shoot, it's only me, babe

[00:01:22] 别开枪，是我，宝贝

[00:01:22] Watch what you might say hey

[00:01:26] 看看你说了什么

[00:01:26] And how you say it

[00:01:28] 你怎么说的

[00:01:28] She's so temperamental

[00:01:33] 她喜怒无常

[00:01:33] Don't turn your back on a good little girl like that

[00:01:37] 不要背叛这样的姑娘

[00:01:37] She's oh-so twisted, she's so temperamental

[00:01:41] 她很纠结，而且喜怒无常

[00:01:41] Just a little bit

[00:01:44] 一点点

[00:01:44] Temperamental

[00:01:52] 有性情

[00:01:52] One minute she's an innocent child

[00:01:55] 有时她是个无辜的孩子

[00:01:55] Sweet taste of her emotion

[00:01:58] 话语很甜蜜

[00:01:58] Angel with a strange twist

[00:02:00] 纠结起来很纠结

[00:02:00] Man, it's all worthwhile

[00:02:03] 男人 这是值得的

[00:02:03] Bad luck comin' on strong

[00:02:05] 坏运气来了

[00:02:05] Ready to meet it halfway home

[00:02:08] 准备好回家

[00:02:08] Heartbreaker

[00:02:09] 负心人

[00:02:09] Time to meet the maker

[00:02:10] 是时候离开他了

[00:02:10] 'Cause her mind's long-gone

[00:02:13] 因为他的心已经走远了

[00:02:13] Heaven knows there's hell to pay

[00:02:18] 天知道还要付款

[00:02:18] Never have I seen such an attitude

[00:02:20] 从来没有见过这种态度

[00:02:20] Don't shoot, it's only me, babe

[00:02:24] 别开枪，是我，宝贝

[00:02:24] Watch what you might say hey,

[00:02:27] 看看你说了什么

[00:02:27] And how you say it

[00:02:28] 你怎么说的

[00:02:28] She's so temperamental

[00:02:33] 她喜怒无常

[00:02:33] Don't turn your back on a good little girl like that

[00:02:37] 不要背叛这样的姑娘

[00:02:37] She's oh, so twisted, she's so temperamental

[00:02:42] 她很纠结，而且喜怒无常

[00:02:42] Just a little bit wicked.

[00:03:15] 有一点奇怪

[00:03:15] Heaven knows there's hell to pay

[00:03:20] 天知道还要付款

[00:03:20] Never have I seen such an attitude

[00:03:22] 从来没有见过这种态度

[00:03:22] Don't shoot

[00:03:25] 别开枪

[00:03:25] Don't shoot, it's only me, babe

[00:03:28] 别开枪，是我，宝贝

[00:03:28] Watch what you might say hey

[00:03:31] 看看你说了什么

[00:03:31] And how you say it

[00:03:33] 你怎么说的

[00:03:33] She's so temperamental

[00:03:38] 她喜怒无常

[00:03:38] Don't turn your back on a good little girl like that

[00:03:42] 不要背叛这样的姑娘

[00:03:42] She's oh-so twisted, she's so temperamental

[00:03:53] 她很纠结，而且喜怒无常

[00:03:53] She's so temperamental

[00:03:57] 她喜怒无常

[00:03:57] Don't turn your back on a good little girl like that

[00:04:01] 不要背叛这样的姑娘

[00:04:01] She's oh-so twisted, she's so temperamental

[00:04:06] 她很纠结，而且喜怒无常

[00:04:06] 她