《SUN SHOWER》歌词

[00:00:00] SUN SHOWER - 유니콘 (UNICORN)

[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:02] 词：김윤민

[00:00:05] //

[00:00:05] 曲：민식이/이치우

[00:00:08] //

[00:00:08] 编曲：민식이/이치우

[00:00:10] //

[00:00:10] 다를 것 없이 평범한 day yeah

[00:00:15] 一如往常平凡的一天

[00:00:15] 날씬 또 왜이리 완벽한데 oh

[00:00:20] 天气为何如此美好

[00:00:20] 무심히 켜진 불빛은

[00:00:22] 无意亮起的光芒

[00:00:22] Green green green

[00:00:25] //

[00:00:25] 모든 게 바뀌어버린 그 때 hey

[00:00:29] 一切都已改变的那时

[00:00:29] 마주친 시선 느낌이 왔어

[00:00:34] 对视的目光产生了感觉

[00:00:34] 완벽한 my style yeah yeah

[00:00:39] 我喜欢的完美类型

[00:00:39] 예고도 없이 시작된 맘이

[00:00:44] 毫无预兆开始的我的心

[00:00:44] 떨리고 있어

[00:00:46] 正在悸动

[00:00:46] Yeah 다가오는 Mr.

[00:00:52] 向我靠近的 Mr.

[00:00:52] 짜릿하게 쏟아져

[00:00:58] 酥酥麻麻向我袭来

[00:00:58] Hey yeah it 피할 수가 없어

[00:01:00] 无法躲避

[00:01:00] 이미 이미 빠져들고 있어

[00:01:03] 已然深陷

[00:01:03] 마치 마치 아찔한 sun shower

[00:01:08] 好似令人晕眩的太阳雨

[00:01:08] 너란 달콤한 비가

[00:01:10] 你这般甜蜜的雨

[00:01:10] 내게만 내린 것 같아

[00:01:12] 好像只为我倾洒

[00:01:12] 꼼짝없이 서있어

[00:01:14] 无法动弹地站着

[00:01:14] 뒤를 좀 돌아봐 Mr.

[00:01:16] 看看后面吧Mr.

[00:01:16] I want to say 뭐랄까 난

[00:01:21] 我要说什么呢

[00:01:21] 드디어 널 찾은 것 같은데 yeah

[00:01:27] 我好似终于找到了你

[00:01:27] 넌 아닌 걸까 no 그럴 리가

[00:01:31] 不是你吗 不 怎么可能

[00:01:31] 망설인 순간 yeah yeah

[00:01:36] 迟疑的瞬间

[00:01:36] 보고 말았어 나를 향해서

[00:01:41] 看着我 对着我

[00:01:41] 보인 그 미소

[00:01:44] 展露的那笑容

[00:01:44] Yeah 다가오는 Mr.

[00:01:49] 向我靠近的 Mr.

[00:01:49] 짜릿하게 쏟아져

[00:01:55] 酥酥麻麻向我袭来

[00:01:55] Hey yeah it 피할 수가 없어

[00:01:58] 无法躲避

[00:01:58] 이미 이미 빠져들고 있어

[00:02:00] 已然深陷

[00:02:00] 마치 마치 아찔한 sun shower

[00:02:06] 好似令人晕眩的太阳雨

[00:02:06] 머리부터 yeah 발끝까지

[00:02:15] 从头到脚

[00:02:15] 전해져 오는 설렘

[00:02:17] 传过来的心动

[00:02:17] Everyday 이 특별함 원해

[00:02:19] 每一天都渴望着这特别的感觉

[00:02:19] Every time 함께해

[00:02:22] 每一刻都在一起

[00:02:22] Yeah 다가오는 Mr.

[00:02:28] 向我靠近的 Mr.

[00:02:28] 짜릿하게 쏟아져

[00:02:34] 酥酥麻麻向我袭来

[00:02:34] Hey yeah it 피할 수가 없어

[00:02:36] 无法躲避

[00:02:36] 이미 이미 빠져들고 있어

[00:02:39] 已然深陷

[00:02:39] 마치 마치 아찔한 sun shower

[00:02:46] 好似令人晕眩的太阳雨

[00:02:46] Love in the rain

[00:02:51] //

[00:02:51] 조금 더

[00:02:53] 再更加

[00:02:53] Hey yeah it 멈출 수가 없어

[00:02:55] 无法停止

[00:02:55] Hey yeah it 뛰어들고 싶어

[00:02:58] 想要跑进其中

[00:02:58] Feel it feel it 나만의 sun shower

[00:03:03] 感受这属于我的太阳雨