《Jackie Wants A Black Eye》歌词

[00:00:00] Jackie Wants A Black Eye - Dr. Dog

[00:00:21] //

[00:00:21] Jackie wants a black eye

[00:00:24] 杰基希望用青肿的眼眶

[00:00:24] Some proof that she's been hit

[00:00:28] 证明她被人打了

[00:00:28] And john wants the answers

[00:00:31] 约翰想得到答案

[00:00:31] But the questions just don't quit

[00:00:34] 但是疑问却源源不断

[00:00:34] Now we're sitting in the rain

[00:00:38] 现在，我们坐在雨中

[00:00:38] And we're feeling like the weather

[00:00:41] 我们就像这天气

[00:00:41] You could say that we're alone

[00:00:45] 你可以说我们很孤单

[00:00:45] But we're lonely together

[00:00:48] 但是我们都很孤独

[00:00:48] And we're all in it together now

[00:00:52] 现在，我们共同面对这一切

[00:00:52] As we all fall apart

[00:00:55] 当我们崩溃时

[00:00:55] And we're swapping little pieces

[00:00:59] 我们正在交换

[00:00:59] Of our broken little hearts

[00:01:03] 我们破碎的心

[00:01:03] Jackie is jumping in the quicksand

[00:01:06] 杰基正在流沙中跳跃

[00:01:06] But it isn't what you think

[00:01:09] 但是那不是你所想的那样

[00:01:09] She's safe because she knows

[00:01:13] 她很安全

[00:01:13] The more you fight the more you sink

[00:01:16] 因为她知道你越挣扎，陷得越深

[00:01:16] And john is following the black cloud

[00:01:20] 约翰追随乌云

[00:01:20] To keep him from the sun

[00:01:23] 只为远离阳光

[00:01:23] So he bends over now

[00:01:27] 现在，他屈服了

[00:01:27] Something has finally begun

[00:01:31] 有些事最终还是发生了

[00:01:31] We're all in it together now

[00:01:34] 现在，我们共同面对这一切

[00:01:34] As we all fall apart

[00:01:37] 当我们崩溃时

[00:01:37] And we're swapping little pieces

[00:01:41] 我们正在交换

[00:01:41] Of our broken little hearts

[00:01:45] 我们破碎的心

[00:01:45] Oh

[00:02:18] //

[00:02:18] We've been hurting so long

[00:02:22] 一直以来，我们都痛苦不已

[00:02:22] That our pleasure is our pain

[00:02:26] 我们的快乐也是我们的痛苦

[00:02:26] Are we madly in love

[00:02:30] 我们的爱是否如此疯狂

[00:02:30] Are we madly insane

[00:02:46] 我们是否都已失去理智

[00:02:46] We are madly insane

[00:03:20] 我们都已失去理智

[00:03:20] When yesterday's love defines you

[00:03:23] 昨日的爱让你深陷

[00:03:23] But today that love is gone

[00:03:27] 今日，这爱却消失不见

[00:03:27] Tomorrow keeps you guessing

[00:03:31] 明日无法知晓

[00:03:31] The roller coaster is rolling on

[00:03:34] 一切仍在继续前行

[00:03:34] And we're all in it together now

[00:03:38] 现在，我们共同面对这一切

[00:03:38] As we all fall apart

[00:03:41] 当我们崩溃时

[00:03:41] And we're swapping little pieces

[00:03:45] 我们正在交换

[00:03:45] Of our broken little hearts

[00:03:48] 我们破碎的心

[00:03:48] We're all in it together now

[00:03:52] 现在，我们共同面对这一切

[00:03:52] As we all fall apart

[00:03:55] 当我们崩溃时

[00:03:55] And we're swapping little pieces

[00:03:59] 我们正在交换

[00:03:59] Of our broken

[00:04:07] 我们破碎的心

[00:04:07] Of our broken little hearts

[00:04:11] 我们破碎的心

[00:04:11] Little hearts

[00:04:16] 破碎的心