《白夜》歌词

[00:00:00] 白夜 - ハンバート ハンバート (Humbert Humbert)

[00:00:09] //

[00:00:09] 詞：佐藤良成

[00:00:18] //

[00:00:18] 曲：佐藤良成

[00:00:28] //

[00:00:28] あんたのせいでなくした

[00:00:34] 因为你我失去了

[00:00:34] 人を信じる心

[00:00:41] 相信别人的心

[00:00:41] 色んなことがあったけど

[00:00:47] 发生了很多事

[00:00:47] 今夜は信じてあげる

[00:00:54] 但今晚选择相信你

[00:00:54] あんたのせいで壊れた

[00:01:01] 因为你我和

[00:01:01] 大事な人との友情

[00:01:07] 重要之人的友情破裂

[00:01:07] ずいぶん恨まれたけど

[00:01:13] 虽然积累了很多怨恨

[00:01:13] 今夜は許してあげる

[00:01:27] 但今晚选择原谅你

[00:01:27] あんたのせいで汚れた

[00:01:34] 因为你玷污了

[00:01:34] 小さな私のからだ

[00:01:40] 我小小的身体

[00:01:40] 元には戻らないけど

[00:01:46] 无法再回到过去

[00:01:46] 今夜は隠してあげる

[00:01:53] 但今晚选择替你隐瞒

[00:01:53] あんたのせいで背負った

[00:02:00] 因为你我背负了

[00:02:00] 大きな重たい荷物

[00:02:07] 如此大的负担

[00:02:07] 決して謝らせないけど

[00:02:13] 我绝不会强求你道歉

[00:02:13] 今夜は忘れてあげる

[00:02:20] 但今晚我选择遗忘

[00:02:20] あんたのために使った

[00:02:26] 虽然为了你而用的

[00:02:26] 金も時間もみんな

[00:02:33] 时间与金钱

[00:02:33] 今となっては無駄だけど

[00:02:39] 现如今都已白费

[00:02:39] 今夜はそれでもいいわ

[00:03:38] 但今晚没关系

[00:03:38] あんたのせいで見つけた

[00:03:44] 因为你让我

[00:03:44] 私の恋の気持ち

[00:03:50] 尝到了恋爱的味道

[00:03:50] これで最後になるから

[00:03:57] 到此为止

[00:03:57] 今夜はあんたにあげる

[00:04:02] 今晚将我献给你