《Sorry》歌词

[00:00:00] Sorry - 김성규 (金圣圭)

[00:00:04] //

[00:00:04] 词：김종완 of NELL

[00:00:09] //

[00:00:09] 曲：김종완 of NELL/SPACEBOY

[00:00:14] //

[00:00:14] 编曲：김종완 of NELL/SPACEBOY

[00:00:19] //

[00:00:19] Baby 정말이지 널 잃고 싶지 않아

[00:00:26] 宝贝 说真的我不想失去你

[00:00:26] 내 맘은 널 여전히 원하고 또 원해

[00:00:37] 我的内心依然一再渴望你

[00:00:37] 솔직히 나도 다 털어놓고 싶지

[00:00:44] 坦白说 我也想全部敞开心扉

[00:00:44] 생각해봐 너의 그 맘이

[00:00:48] 可是想了想 你的那颗心

[00:00:48] 멀어져만 가는데

[00:00:56] 只是渐渐远去

[00:00:56] 조금만 더 기다려줘

[00:01:00] 再稍微等待一下吧

[00:01:00] 분명 괜찮아질 테니까

[00:01:05] 一定会好起来的

[00:01:05] 조금만 더 지켜 봐줘

[00:01:10] 再稍微坚持一下吧

[00:01:10] 분명 난 고쳐질 테니까

[00:01:14] 我一定会改正的

[00:01:14] I'm sorry

[00:01:16] //

[00:01:16] 요즘에 내가 너무 많이 힘들게 했지

[00:01:22] 最近真的让我太辛苦了吧

[00:01:22] I'm sorry my baby I'm sorry

[00:01:32] //

[00:01:32] 말없이 울고 있는 나의 모습이

[00:01:40] 我默默哭泣着的样子

[00:01:40] 얼마나 널 외롭게 할지

[00:01:44] 多少会让你感到孤独吧

[00:01:44] 나도 알고 있어

[00:01:51] 我也知道

[00:01:51] 조금만 더 기다려줘

[00:01:56] 再稍微等待一下吧

[00:01:56] 전부 다 돌려놓을 테니까

[00:02:00] 一定会全部回转的

[00:02:00] 조금만 더 지켜봐 줘

[00:02:05] 再稍微坚持一下吧

[00:02:05] 분명 난 고쳐질 테니까

[00:02:09] 我一定会改正的

[00:02:09] I'm sorry

[00:02:12] //

[00:02:12] 요즘에 내가 너무 많이 힘들게 했지

[00:02:18] 最近真的让我太辛苦了吧

[00:02:18] I'm sorry my baby I'm sorry

[00:02:28] //

[00:02:28] But hold me

[00:02:30] //

[00:02:30] 이러다 정말 미쳐버릴 것 같아서

[00:02:36] 这样下去我好像真的要疯掉了

[00:02:36] 너무 겁이 나

[00:02:39] 我很害怕

[00:02:39] Hold me don't leave me

[00:02:47] //

[00:02:47] 버텨낼 수 있을 거라 믿어

[00:02:53] 相信可以挺过去的

[00:02:53] 다 지나갈 거라고

[00:02:56] 全部都会过去的

[00:02:56] 어둠이 걷히면 다시금

[00:03:00] 黑暗消散的话

[00:03:00] 또 우리가 보일 거라고

[00:03:09] 我们就会再次看见光明

[00:03:09] I'm sorry

[00:03:12] //

[00:03:12] 알아 내가 널 너무 많이 슬프게 하지

[00:03:18] 我知道 我让你太过悲伤

[00:03:18] I'm sorry my baby I'm sorry

[00:03:27] //

[00:03:27] But save me

[00:03:30] //

[00:03:30] 이러다 정말 미쳐버릴 것 같아서

[00:03:36] 这样下去我好像真的要疯掉了

[00:03:36] 너무 겁이 나

[00:03:39] 我很害怕

[00:03:39] Hold me don't leave me

[00:03:46] //

[00:03:46] I'm sorry

[00:03:51] //

[00:03:51] I'm sorry

[00:03:55] //

[00:03:55] I'm sorry

[00:03:58] //

[00:03:58] But hold me

[00:04:00] //

[00:04:00] Save me

[00:04:05] //

[00:04:05] /