《約束》歌词

[00:00:00] 約束 - 南沙織 (みなみ さおり)

[00:00:05]

[00:00:05] 詞：阿久悠

[00:00:08]

[00:00:08] 曲：伊勢正三

[00:00:11]

[00:00:11] また いつか同じ場所で

[00:00:19] 何时 又在同一个地点

[00:00:19] 同じポーズとって

[00:00:24] 摆出同一个姿势

[00:00:24] 今日のことを胸に

[00:00:30] 把今天的事情

[00:00:30] 呼び戻そう

[00:00:33] 又再想起

[00:00:33] その何気なさがいいの

[00:00:41] 一副若无其事的样子合适吗

[00:00:41] 肩の力ぬいて

[00:00:47] 放松肩膀

[00:00:47] まるであなた自身

[00:00:53] 就好像自己本身

[00:00:53] 景色なの

[00:00:57] 就是风景一样

[00:00:57] 約束よ 約束よ

[00:01:03] 说好了啊 说好了啊

[00:01:03] 忘れないでよ

[00:01:08] 可不要忘了啊

[00:01:08] 逢いたくて 逢いたくて

[00:01:14] 想见你 想见你

[00:01:14] たまらない時に

[00:01:20] 无法抑制的时候

[00:01:20] ここへ来て ここへ来て

[00:01:26] 请来我身边 请来我身边

[00:01:26] 声をかけてみて

[00:01:59] 跟我打个招呼

[00:01:59] 目を瞠るばかり

[00:02:05] 光是瞪着眼睛的样子

[00:02:05] 素敵

[00:02:07] 就很可爱

[00:02:07] 旅の途中だから

[00:02:13] 在旅行的途中

[00:02:13] 夢を追って歩く

[00:02:19] 就像追逐梦境而去的

[00:02:19] 人のよう

[00:02:22] 人们

[00:02:22] でも きっとそんな姿

[00:02:30] 但是这样的姿态

[00:02:30] 気づかないでいるわ

[00:02:36] 应该不会被发现吧

[00:02:36] だから あなた

[00:02:39] 所以 你

[00:02:39] ここへ また来るの

[00:02:46] 还会来到这里

[00:02:46] 約束よ 約束よ

[00:02:52] 说好了啊 说好了啊

[00:02:52] いつか逢いましょう

[00:02:57] 何时再相见

[00:02:57] キラキラと キラキラと

[00:03:03] 一闪一闪 一闪一闪

[00:03:03] 感じたい時に

[00:03:08] 感受到的时候

[00:03:08] この場所へ この場所へ

[00:03:14] 向着这里 向着这里

[00:03:14] ひとり立ってみて

[00:03:20] 静静站立

[00:03:20] この場所へ この場所へ

[00:03:26] 向着这里 向着这里

[00:03:26] ひとり立ってみて

[00:03:31] 静静站立