《早冬の気配》歌词

[00:00:00] 早冬の気配 - 矢沢永吉

[00:00:06]

[00:00:06] 词：矢沢永吉

[00:00:13]

[00:00:13] 曲：矢沢永吉

[00:00:19]

[00:00:19] 名前が変わると噂で聞いた……

[00:00:36] 听说你变更了名字

[00:00:36] 枯葉の舗道横切(よぎ)る早冬の気配

[00:00:50] 初冬的景色 枯叶铺满道路

[00:00:50] オペラ座の角　曲れば

[00:01:07] 如果转过歌剧院的拐角

[00:01:07] お前が微笑(わら)う…

[00:01:16] 就能看见你的微笑

[00:01:16] My Foolish Love

[00:01:26] 我愚蠢的爱

[00:01:26] 二人で暮らした窓辺の下さ

[00:01:43] 窗子下 是生活着的你们俩个人

[00:01:43] お前のはしゃぐ声が胸に痛い…

[00:01:57] 听着你的欢声笑语 我的胸口如此痛苦

[00:01:57] 家路を急ぐ

[00:02:06] 急匆匆赶着回家

[00:02:06] 人影……so pain

[00:02:14] 人影 如此悲伤

[00:02:14] 送れば辛くなる

[00:02:23] 如果送你回家会变得痛苦

[00:02:23] I'm Still In Love

[00:02:30] 我仍旧爱着

[00:02:30] 涙に埋もれ未来が眠る

[00:02:39] 忍着泪水 搁置未来

[00:02:39] 過ぎ去る日々

[00:03:02] 一天天过去

[00:03:02] 夢しかみられぬ男さ今も

[00:03:16] 傻傻的做着梦 现在这个男人

[00:03:16] 幸福(しあわせ)の灯(ひ)が街角

[00:03:33] 站在街角幸福的灯下

[00:03:33] 彩(かざ)れば……heartache

[00:03:42] 如果装饰 心痛

[00:03:42] My Foolish Love

[00:03:50] 我愚蠢的爱

[00:03:50] 人波に消え行く

[00:03:59] 消失在人潮

[00:03:59] I'm Still In Love

[00:04:04] 我仍旧爱着