《Quiet》歌词

[00:00:25] I'm not yours and you're not mine

[00:00:28] 我们不属于彼此

[00:00:28] But we can sit and pass the time

[00:00:30] 但依然可以坐在一起打发时光

[00:00:30] No fighting wars no ringing chimes

[00:00:33] 没有激烈的冲突,也没有悦耳的旋律

[00:00:33] We're just feeling fine

[00:00:35] 我们只是感觉很妙

[00:00:35] This is where we're supposed to be

[00:00:38] 我们本应在此

[00:00:38] Sitting by a broken tree

[00:00:41] 坐在残败的大树旁

[00:00:41] No tragedy no poetry

[00:00:43] 没有悲剧没有诗意

[00:00:43] Just staring at the sky

[00:00:46] 只是凝望着天空

[00:00:46] I could wait a thousand hours

[00:00:48] 我能等待一千个小时

[00:00:48] Stay the same in sun and showers

[00:00:51] 在阳光和雨露中保持依旧

[00:00:51] Pick apart a hundred flowers

[00:00:53] 撕碎一百朵花儿

[00:00:53] Just to be quiet

[00:00:56] 只是静静地

[00:00:56] Tell me when you feel ready

[00:00:58] 告诉我你什么时候准备好了

[00:00:58] I'm the one there's not too many

[00:01:01] 我是个不可多得的女孩

[00:01:01] Hold my hand to keep me steady

[00:01:04] 握紧我的手让我稳定

[00:01:04] Just to be quiet

[00:01:07] 只是静静地

[00:01:07] With you

[00:01:17] 和你在一起

[00:01:17] I like it here beside you dear

[00:01:19] 我喜欢在你身边，亲爱的

[00:01:19] You're even more than you appear

[00:01:22] 你不仅仅是出现在这

[00:01:22] And in the clouds my head is clear

[00:01:24] 甚至在云里，我的意识很清醒

[00:01:24] Every time you say hello

[00:01:27] 每次你跟我说嗨

[00:01:27] So here's my heart and here's my mouth

[00:01:30] 所以我的心在这儿，我的嘴在这儿

[00:01:30] And I can't help if things come out

[00:01:32] 而我忍不住让我的心意透露

[00:01:32] 'Cause there are words I want to shout

[00:01:35] 因为有一些话我想要高声大喊

[00:01:35] But maybe I'll stay low

[00:01:38] 但也许我会继续保持悄声

[00:01:38] I could wait a thousand hours

[00:01:40] 我能等待一千个小时

[00:01:40] Stay the same in sun and showers

[00:01:42] 在阳光和雨露中保持依旧

[00:01:42] Pick apart a hundred flowers

[00:01:45] 撕碎一百朵花儿

[00:01:45] Just to be quiet

[00:01:48] 只是静静地

[00:01:48] Tell me when you feel ready

[00:01:50] 告诉我你什么时候准备好了

[00:01:50] I'm the one there's not too many

[00:01:53] 我是个不可多得的女孩

[00:01:53] Hold my hand to keep me steady

[00:01:55] 握紧我的手让我稳定

[00:01:55] Just to be quiet

[00:01:58] 只是静静地

[00:01:58] I could wait a thousand hours

[00:02:00] 我能等待一千个小时

[00:02:00] Stay the same in sun and showers

[00:02:03] 在阳光和雨露中保持依旧

[00:02:03] Pick apart a hundred flowers

[00:02:06] 撕碎一百朵花儿

[00:02:06] Just to be quiet

[00:02:09] 只是静静地

[00:02:09] Tell me when you feel ready

[00:02:11] 告诉我你什么时候准备好了

[00:02:11] I'm the one there's not too many

[00:02:13] 我是个不可多得的女孩

[00:02:13] Hold my hand to keep me steady

[00:02:16] 握紧我的手让我稳定

[00:02:16] Just to be quiet

[00:02:19] 只是静静地

[00:02:19] With you

[00:02:24] 和你在一起