《Withered Delilah》歌词

[00:00:00] Withered Delilah - Slash/Myles Kennedy/The Conspirators

[00:00:24] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:24] You are the clown for

[00:00:26] 你

[00:00:26] What you are

[00:00:28] 只是个小丑

[00:00:28] You had to break out every trick

[00:00:30] 你必须

[00:00:30] You could pull

[00:00:32] 破解掌握每个技巧

[00:00:32] But there comes a time

[00:00:33] 但总有一天

[00:00:33] Where everything must turn off

[00:00:40] 一切会调转方向

[00:00:40] Back to the start again

[00:00:44] 重新开始

[00:00:44] Back to the place

[00:00:45] 回到

[00:00:45] Where you come from

[00:00:48] 你来的地方

[00:00:48] Stuck out of view

[00:00:50] 突出的视线

[00:00:50] My withered delilah

[00:00:52] 我憔悴的黛利拉

[00:00:52] You know it's true

[00:00:53] 你知道这是真的

[00:00:53] That no one cares anymore

[00:00:56] 没有人再关心了

[00:00:56] Stuck out of view

[00:00:58] 突出的视线

[00:00:58] You had your time

[00:00:59] 你曾你的美丽年华

[00:00:59] But now your moment is all

[00:01:02] 但你的美丽

[00:01:02] But gone

[00:01:05] 已经一去不复返

[00:01:05] Oh it's gone

[00:01:11] 一去不复返了

[00:01:11] Lost in a daze

[00:01:13] 在恍惚中迷失

[00:01:13] What have you done

[00:01:15] 你做了什么

[00:01:15] Diggin' a grave to be your own

[00:01:19] 为自己挖掘坟墓

[00:01:19] You're soon to fade

[00:01:20] 你很快就要逝去

[00:01:20] But just too blind to let go

[00:01:27] 但太过盲目的放手

[00:01:27] Of what you had

[00:01:28] 放弃你所拥有的

[00:01:28] And what you were

[00:01:31] 你究竟是谁

[00:01:31] Irrelevance hurts but

[00:01:32] 无关痛痒的伤害

[00:01:32] You're not alone

[00:01:35] 你并不孤独

[00:01:35] Stuck out of view

[00:01:37] 突出的视线

[00:01:37] My withered delilah

[00:01:39] 我憔悴的黛利拉

[00:01:39] You know it's true

[00:01:40] 你知道这是真的

[00:01:40] That no one cares anymore

[00:01:43] 没有人再关心了

[00:01:43] Stuck out of view

[00:01:44] 突出的视线

[00:01:44] You had your time

[00:01:46] 你曾你的美丽年华

[00:01:46] But now your moment is all

[00:01:49] 但你的美丽

[00:01:49] But gone

[00:01:50] 已经一去不复返

[00:01:50] So pack your diamond rings

[00:01:53] 所以打包好你的钻戒

[00:01:53] All your pretty things

[00:01:55] 和你所有漂亮的东西

[00:01:55] And just move along

[00:01:58] 只是向前

[00:01:58] 'Cause there's always somebody

[00:02:00] 因为当你离去的时候

[00:02:00] Else to replace you

[00:02:03] 总是有人

[00:02:03] When you are gone

[00:02:22] 还能取代你

[00:02:22] Stuck out of view

[00:02:23] 突出的视线

[00:02:23] My withered delilah

[00:02:26] 我憔悴的黛利拉

[00:02:26] You know it's true

[00:02:27] 你知道这是真的

[00:02:27] That no one cares anymore

[00:02:30] 没有人再关心了

[00:02:30] Stuck out of view

[00:02:31] 突出的视线

[00:02:31] You had your time

[00:02:33] 你曾你的美丽年华

[00:02:33] But now your moment is all

[00:02:36] 但你的美丽

[00:02:36] But gone

[00:02:37] 已经一去不复返

[00:02:37] Stuck out of view

[00:02:39] 突出的视线

[00:02:39] My withered delilah

[00:02:41] 我憔悴的黛利拉

[00:02:41] You know it's true

[00:02:43] 你知道这是真的

[00:02:43] That no one cares anymore

[00:02:45] 没有人再关心了

[00:02:45] Stuck out of view

[00:02:47] 突出的视线

[00:02:47] You had your time

[00:02:49] 你曾你的美丽年华

[00:02:49] But now your moment is all

[00:02:52] 但你的美丽

[00:02:52] But gone

[00:02:55] 已经一去不复返

[00:02:55] The moment is all but gone

[00:02:58] 那美丽时光一去不复返了

[00:02:58] The moment is all but gone

[00:03:03] 那美丽时光一去不复返了

[00:03:03] Oh it's gone

[00:03:08] 一去不复返了

[00:03:08] 一