《Get Down Saturday Night》歌词

[00:00:00] Get Down Tonight (就是今晚) - KC & the Sunshine Band (凯西与阳光合唱团)

[00:00:58] //

[00:00:58] Get down it's Saturday night

[00:01:00] 快一起来吧 到周六之夜了

[00:01:00] Saturday night Saturday night

[00:01:06] 周六之夜 周六之夜

[00:01:06] Get down it's Saturday night

[00:01:08] 快一起来吧 到周六之夜了

[00:01:08] Saturday night Saturday night

[00:01:15] 周六之夜 周六之夜

[00:01:15] Saturday morning Friday's enemy

[00:01:23] 周六清晨 是周五之敌

[00:01:23] Housework is calling but where to begin

[00:01:31] 好多家务等着去做 可是从哪里开始呢

[00:01:31] Kids are out of school trying to find a friend

[00:01:39] 孩子们不用上学 去结交新朋友了

[00:01:39] Everybody's busy can't wait for the night to begin

[00:01:46] 大家都很忙 等不及要让夜晚狂欢开始了

[00:01:46] You work all week long

[00:01:51] 工作一周了

[00:01:51] You work your fingers to the bone

[00:01:56] 你已经让你的双手累到极致了

[00:01:56] Fridays' enemy I can't wait for Saturday to begin

[00:02:03] 我等不及要让作为周五之敌的周六之夜开始了

[00:02:03] Gonna have myself some fun fun fun fun

[00:02:06] 我要玩得尽兴

[00:02:06] (Get down it's Saturday night gonna be alright)

[00:02:09] 一起嗨吧 就在这周六之夜

[00:02:09] Make love until the morning come

[00:02:17] 彻夜狂欢

[00:02:17] Make love until the morning come

[00:02:20] 彻夜狂欢

[00:02:20] I love to party everybody does

[00:02:27] 我爱派对 每个人都爱派对

[00:02:27] You can't wait for the weekend no no

[00:02:31] 你也一定很期待周末的到来

[00:02:31] See what you get into

[00:02:36] 瞧你还在忙

[00:02:36] But you've got to get down down down down

[00:02:41] 但是你必须一起来

[00:02:41] Even if you stay at home

[00:02:45] 即使你呆在家里

[00:02:45] Make love and listen to the music

[00:02:48] 也要做爱 听音乐呀

[00:02:48] You've got to let yourself go go go go go girl

[00:02:52] 美女你必须动起来啊

[00:02:52] You work all week long

[00:02:57] 你已经工作一整周了

[00:02:57] You work your fingers to the bone

[00:03:02] 你已经让你的双手累到极致了

[00:03:02] Fridays' enemy yeah I can't wait for Saturday to begin

[00:03:09] 我等不及要让作为周五之敌的周六之夜开始了

[00:03:09] Gonna have myself some fun fun fun fun

[00:03:11] 我要尽情享受这一切

[00:03:11] (Get down it's Saturday night gonna be alright)

[00:03:14] 一起嗨吧 就在这周六之夜

[00:03:14] Make love until the morning come

[00:03:23] 彻夜狂欢

[00:03:23] Make love until the morning come

[00:03:25] 彻夜狂欢

[00:03:25] In New York in Detroit

[00:03:28] 在纽约 在底特律

[00:03:28] Yeah yeah

[00:03:28] //

[00:03:28] In New York in Detroit

[00:03:30] 在纽约 在底特律

[00:03:30] Even in LA

[00:04:47] 甚至在洛杉矶

[00:04:47] I can't wait for Saturday to begin

[00:04:52] 我等不及要让周六开始了

[00:04:52] I can't wait for Saturday to begin

[00:05:02] 我等不及要让周六开始了

[00:05:02] I can't wait for Saturday to begin

[00:05:09] 我等不及要让周六开始了

[00:05:09] I can't wait for Saturday to begin

[00:05:20] 我等不及要让周六开始了

[00:05:20] You work all week long

[00:05:25] 你已经工作一整周了

[00:05:25] You work your fingers to the bone

[00:05:29] 你已经让你的双手累到极致了

[00:05:29] Fridays' enemy I can't wait for Saturday to begin

[00:05:46] 我等不及要让作为周五之敌的周六之夜开始了

[00:05:46] Gonna have myself some fun fun fun fun

[00:05:48] 我要尽情享受这一切

[00:05:48] (Get down it's Saturday night gonna be alright)

[00:06:42] 一起嗨吧 就在这周六之夜

[00:06:42] Make love until the morning come

[00:06:48] 彻夜狂欢

[00:06:48] Make love until the morning come

[00:06:53] 彻夜狂欢