《Whippin’ Piccadilly》歌词

[00:00:00] Whippin' Piccadilly - Gomez

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Ian Ball/Paul Blackburn/Olly Peacock/Tom Gray/Ben Ottewell

[00:00:17] //

[00:00:17] Once upon a time not too long ago we took a day out in Manchester

[00:00:25] 不久以前 我们在曼彻斯特度过了一天

[00:00:25] We all fall down there's not enough hours in the day

[00:00:34] 我们玩得十分尽兴 都快要累倒了 一天的时间根本不够用

[00:00:34] Played a bit of football fell into the union

[00:00:38] 踢会儿足球 参加学生会的活动

[00:00:38] Barged our way into the toilet with a kung fu kick

[00:00:44] 一个漂亮的踢腿闯进厕所

[00:00:44] There's not enough hours in the day

[00:00:59] 一天的时间根本不够用

[00:00:59] I remember seeing someone dressed in a suit looking like a lunatic

[00:01:07] 我看到有人穿着西装 看起来像个疯子似的

[00:01:07] And we all fall down there's not enough hours in our trip

[00:01:15] 我们都快要累倒了 我们的旅行时间根本不够用

[00:01:15] Well academy cogwheels breaking your hand

[00:01:20] 学院里举行的演唱会非常震撼

[00:01:20] But we got lovely posters for sale

[00:01:23] 我们也有可爱的海报出售

[00:01:23] And we all fall down there's not enough hours in a day

[00:01:33] 我们玩得十分尽兴 都快要累倒了 一天的时间根本不够用

[00:01:33] We like loving yeah and the wine we share

[00:01:41] 我们相亲相爱 把酒言欢

[00:01:41] We like loving yeah and the wine we share

[00:02:15] 我们相亲相爱 把酒言欢

[00:02:15] Finally made our way back to the train rolling into Sheffield tonight

[00:02:22] 终于在晚上 搭上了开往谢菲尔德的列车

[00:02:22] And it all falls down there's not enough hours in our life

[00:02:31] 美好的一天结束了 在生命的长河里 总是觉得时间不够用

[00:02:31] So try and guess my weight waiting at the station

[00:02:36] 猜猜看我在车站等候列车时的体重

[00:02:36] Whippin' Piccadilly tonight and it all falls down

[00:02:42] 今晚在皮卡迪利火车站搭乘列车离开这里 美好的一天结束了

[00:02:42] There's not enough hours in our life

[00:02:48] 在生命的长河里 总是觉得时间不够用

[00:02:48] We like loving yeah and the wine we share

[00:02:57] 我们相亲相爱 把酒言欢

[00:02:57] We like loving yeah and the wine we share

[00:03:02] 我们相亲相爱 把酒言欢