《Given More Time(Album Version)》歌词

[00:00:00] Given More Time (Album Version) - Vince Gill (文斯·基尔)

[00:00:14] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:14] It's been a long day

[00:00:18] 这是漫长的一天

[00:00:18] Tell me how you've been

[00:00:21] 告诉我你最近怎么样

[00:00:21] Sorry it's so late

[00:00:24] 抱歉来不及了

[00:00:24] But here we go again

[00:00:28] 可我们重蹈覆辙

[00:00:28] We're sitting here together

[00:00:31] 我们坐在一起

[00:00:31] Your hand in mine

[00:00:35] 你我十指紧扣

[00:00:35] I could stay here forever

[00:00:39] 我可以永远待在这里

[00:00:39] Given more time

[00:00:42] 给我更多时间

[00:00:42] Given more time to laugh and dance

[00:00:46] 给我更多时间欢笑和舞蹈

[00:00:46] Give more time to have the chance

[00:00:50] 多给一点时间争取一个机会

[00:00:50] To show you this where

[00:00:52] 带你去看看

[00:00:52] I want to be

[00:00:56] 我想

[00:00:56] But that old clock up on the wall

[00:01:00] 但墙上的那口老钟

[00:01:00] It don't even care at all

[00:01:03] 根本不在乎

[00:01:03] Lord I wish

[00:01:04] 上帝我希望

[00:01:04] I was given more time

[00:01:06] 我有更多的时间

[00:01:06] For you and me

[00:01:17] 为了你和我

[00:01:17] Honey how was your day

[00:01:20] 亲爱的你今天过得怎么样

[00:01:20] Did you spend it on the run

[00:01:24] 你把钱都花在逃跑上了吗

[00:01:24] I know the kids are okay

[00:01:27] 我知道孩子们安然无恙

[00:01:27] Thanks for getting things done

[00:01:30] 谢谢你把事情做完

[00:01:30] In a few more hours

[00:01:34] 再过几个小时

[00:01:34] The sun's gonna shine

[00:01:38] 太阳会发出耀眼的光芒

[00:01:38] I wish I had the power

[00:01:41] 我希望我有这种力量

[00:01:41] To be given more time

[00:01:45] 争取更多的时间

[00:01:45] Given more time to laugh and dance

[00:01:48] 给我更多时间欢笑和舞蹈

[00:01:48] Give more time to have the chance

[00:01:53] 多给一点时间争取一个机会

[00:01:53] To show you this where

[00:01:55] 带你去看看

[00:01:55] I want to be

[00:01:59] 我想

[00:01:59] But that old clock up on the wall

[00:02:03] 但墙上的那口老钟

[00:02:03] It don't even care at all

[00:02:06] 根本不在乎

[00:02:06] Lord I wish

[00:02:07] 上帝我希望

[00:02:07] I was given more time

[00:02:09] 我有更多的时间

[00:02:09] For you and me

[00:02:13] 为了你和我

[00:02:13] But that old clock up on the wall

[00:02:16] 但墙上的那口老钟

[00:02:16] It don't even care at all

[00:02:20] 根本不在乎

[00:02:20] Lord I wish

[00:02:21] 上帝我希望

[00:02:21] I was given more time

[00:02:23] 我有更多的时间

[00:02:23] For you and me

[00:02:27] 为了你和我

[00:02:27] Lord I wish

[00:02:28] 上帝我希望

[00:02:28] I was given more time

[00:02:30] 我有更多的时间

[00:02:30] For you and me

[00:03:01] 为了你和我

[00:03:01] Given more time to laugh and

[00:03:15] 给我更多欢笑的时间

[00:03:15] But that old clock up on the wall

[00:03:19] 但墙上的那口老钟

[00:03:19] It don't even care at all

[00:03:23] 根本不在乎

[00:03:23] Lord I wish

[00:03:24] 上帝我希望

[00:03:24] I was given more time

[00:03:26] 我有更多的时间

[00:03:26] For you and me

[00:03:29] 为了你和我

[00:03:29] Given more time to laugh and dance

[00:03:33] 给我更多时间欢笑和舞蹈

[00:03:33] Give more time to have the chance

[00:03:37] 多给一点时间争取一个机会

[00:03:37] To show you this is where but want the

[00:03:43] 告诉你这是我的归宿可我想要

[00:03:43] But that old clock up on the wall

[00:03:47] 但墙上的那口老钟

[00:03:47] It don't even care at all

[00:03:52] 根本不在乎