《Sakitama～幸魂～》歌词

[00:00:00] Sakitama～幸魂～ - 马里奥 (Mario)

[00:00:14] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:14] 词：長須与佳

[00:00:29]

[00:00:29] 曲：渡邉幸義

[00:00:43]

[00:00:43] 彷徨い(何を)望みて(求め)

[00:00:49] 彷徨（为何）渴望（寻求）

[00:00:49] 行きかう(出会いゆきたる)

[00:00:54] 交错（相遇前行）

[00:00:54] 雲井の(彼方)風の(希望)

[00:00:59] 云霄（彼方）风之（希望）

[00:00:59] 如く(遥か澄み渡り)

[00:01:08] 如同（遥远清澈弥漫）

[00:01:08] 深山に忍び寄る

[00:01:13] 悄然潜入深山

[00:01:13] しじまを揺るがして

[00:01:19] 将寂静轻轻摇撼

[00:01:19] おぼろげに掛りし

[00:01:24] 朦胧笼罩着的

[00:01:24] 霞む橋へ誘う

[00:01:41] 通往霞桥的邀约

[00:01:41] 玉の露煌めく清らなる小鳥が

[00:01:52] 玉露晶莹闪烁 清丽小鸟

[00:01:52] 守りゆき瞬く生命という燈

[00:02:03] 守护着跃动不息的生命灯火

[00:02:03] 渇いた(静に)鼓動よ(萌えて)

[00:02:09] 干涸（静谧中）心跳（萌芽）

[00:02:09] 湧き出よ(伝え流るる)

[00:02:14] 迸发（传递流淌）

[00:02:14] 聖なる(清き)地が息(震え)

[00:02:19] 神圣（清冽）大地呼吸（震颤）

[00:02:19] 衝く(溢れ染み渡り)

[00:02:50] 冲击（满溢浸润蔓延）

[00:02:50] 囀り(ささら)聞こゆる(響く)

[00:02:56] 啼鸣（沙沙）可闻（回响）

[00:02:56] 幸魂(映し出したる)

[00:03:01] 幸魂（映照显现）

[00:03:01] 輝き(光)解き(通う)

[00:03:05] 光芒（辉耀）解放（相通）

[00:03:05] 放てと(夢と繋がりゆく)

[00:03:10] 绽放吧（与梦境相连）