《PONPONPON (Guitar Version)》歌词

[00:00:00] PONPONPON (Guitar Version) - 马里奥

[00:00:01]

[00:00:01] 词：中田ヤスタカ

[00:00:02]

[00:00:02] 曲：中田ヤスタカ

[00:00:03]

[00:00:03] あの交差点で

[00:00:06] 若是在那十字路口

[00:00:06] みんながもしスキップをして

[00:00:11] 大家都跳跃着

[00:00:11] もしあの街の真ん中で

[00:00:16] 若是在那街道正中央

[00:00:16] 手をつないで空を見上げたら

[00:00:21] 牵着手仰望星空

[00:00:21] もしもあの街のどこかで

[00:00:26] 若想在那街道的某处

[00:00:26] チャンスがつかみたいのなら

[00:00:31] 抓住机会的话

[00:00:31] まだ泣くのには早いよね

[00:00:36] 哭泣还为时尚早

[00:00:36] ただ前に進むしかないわ

[00:00:41] 只有不断前进

[00:00:41] いやいや

[00:00:43] 不不

[00:00:43] Ponpon出して

[00:00:45] Ponpon交出来

[00:00:45] しまえばいいの

[00:00:47] 就好啦

[00:00:47] ぜんぜんしないの

[00:00:50] 什么都不去做

[00:00:50] つまらないでしょ

[00:00:52] 真的很无聊哦

[00:00:52] ヘッドフォンかけて

[00:00:55] 戴上耳机

[00:00:55] リズムに乗せて

[00:00:57] 跟着节奏

[00:00:57] Wayway空けてあたしの道を

[00:01:02] Wayway 开辟我的道路

[00:01:02] Ponpon進む色々なこと

[00:01:07] Ponpon 一切进展顺利

[00:01:07] どんどんキテるあなたのキモチ

[00:01:12] 你在听吗？你的心意

[00:01:12] Poipoi捨てる悪い子はだれ

[00:01:17] Poipoi 乱扔的坏孩子是谁？

[00:01:17] そうそういいコああ

[00:01:21] 对对 好孩子 啊啊

[00:01:21] You make me happy

[00:01:23]

[00:01:23] Every day pon

[00:01:25]

[00:01:25] Every time is pon

[00:01:28]

[00:01:28] メリーゴーランドのりたいの

[00:01:33] 我想坐缆车

[00:01:33] Every day pon

[00:01:35]

[00:01:35] Every time is pon

[00:01:38]

[00:01:38] たぶんそんなんじゃダメでしょ

[00:01:43] 大概这样是不行的吧

[00:01:43] Ponpon出してしまえばいいの

[00:01:47] Ponpon交出来就好啦

[00:01:47] ぜんぜんしないの

[00:01:50] 什么都不去做

[00:01:50] つまらないでしょ

[00:01:52] 真的很无聊哦

[00:01:52] ヘッドフォンかけて

[00:01:55] 戴上耳机

[00:01:55] リズムに乗せて

[00:01:57] 跟着节奏

[00:01:57] Wayway空けてあたしの道を

[00:02:02] Wayway 开辟我的道路

[00:02:02] Ponponうぇいうぇいうぇい

[00:02:05] Ponpon Way Way Way

[00:02:05] Ponponうぇい

[00:02:06] Ponpon Way

[00:02:06] Ponうぇいponpon

[00:02:07] Pon Way ponpon

[00:02:07] うぇいうぇいponponpon

[00:02:10] Way Way ponponpon

[00:02:10] うぇいうぇい

[00:02:11] Way Way

[00:02:11] Ponうぇいponうぇいうぇい

[00:02:13] Pon Way pon Way Way

[00:02:13] Ponponうぇいうぇいうぇい

[00:02:15] Ponpon Way Way Way

[00:02:15] Ponponうぇい

[00:02:16] Ponpon Way

[00:02:16] Ponうぇいponpon

[00:02:17] Pon Way ponpon

[00:02:17] うぇいうぇいponponpon

[00:02:20] Way Way ponponpon

[00:02:20] うぇいうぇい

[00:02:21] Way Way

[00:02:21] Ponうぇいponうぇいうぇい

[00:02:26] Pon Way pon Way Way