《I Wanna Make You Close Your Eyes》歌词

[00:00:00] I Wanna Make You Close Your Eyes (我想让你闭上双眼) - Dierks Bentley (德克斯·本特利)

[00:00:10] //

[00:00:10] Girl I've been waitin' on this long hard day to get over

[00:00:20] 女孩 我一直都期待着 期待这一天

[00:00:20] So I can rest my head right here on your shoulder

[00:00:31] 这样我就可以把头轻轻地靠在你的肩膀

[00:00:31] I just wanna lay here and feel you breathe

[00:00:36] 我只想躺在你身边 感受你的呼吸

[00:00:36] Listen to the rhythm of your heartbeat

[00:00:42] 倾听你的心跳

[00:00:42] And see where it leads

[00:00:48] 让我们拭目以待 静待结果

[00:00:48] We're wide awake but girl I wanna make you close your eyes

[00:00:58] 我们都十分清醒 但是女孩 我想让你闭上双眼

[00:00:58] And say my name like only you can say it and hold me tight

[00:01:08] 轻声呢喃我的名字 就像只有你能这样轻声呢喃 与我紧紧相拥

[00:01:08] All I need is only you and me alone tonight

[00:01:16] 我的所需就是今晚 和你单独相处

[00:01:16] I wanna make you close your eyes oh

[00:01:28] 我想要你轻轻闭上双眼

[00:01:28] You can make me work for it girl if you want to

[00:01:38] 如果你想要我也甘愿为你奉献我的一切

[00:01:38] Just leave a trail for me to follow you into the bedroom

[00:01:48] 只需给我一点暗示 让我跟随着你走进你的闺房

[00:01:48] And if you need a little bit of help from me

[00:01:53] 如果你需要我的一点帮助

[00:01:53] Babe there's not a button that I can't reach

[00:02:00] 宝贝 我会全力以赴 为你服务

[00:02:00] Let's see where it leads

[00:02:05] 让我们拭目以待 静待结果

[00:02:05] We're wide awake but girl I wanna make you close your eyes

[00:02:15] 我们都十分清醒 但是女孩 我想让你闭上双眼

[00:02:15] And say my name like only you can say it and hold me tight

[00:02:25] 轻声呢喃我的名字 就像只有你能这样轻声呢喃 与我紧紧相拥

[00:02:25] All I need is only you and me alone tonight

[00:02:33] 我的所需就是今晚 和你单独相处

[00:02:33] I wanna make you close your eyes

[00:02:41] 我想让你闭上双眼

[00:02:41] I wanna take you somewhere out there

[00:02:49] 我想要带你去某个地方

[00:02:49] 'Til the world fades out of sight

[00:02:58] 直到整个世界都消失在我们眼前

[00:02:58] We're wide awake but girl I wanna make you close your eyes

[00:03:08] 我们都十分清醒 但是女孩 我想让你闭上双眼

[00:03:08] And say my name like only you can say it and hold me tight

[00:03:14] 轻声呢喃我的名字 就像只有你能这样轻声呢喃 与我紧紧相拥

[00:03:14] Just hold me tight

[00:03:18] 与我紧紧相拥就好

[00:03:18] All I need is only you and me alone tonight

[00:03:25] 我的所需就是今晚 和你单独相处

[00:03:25] Yeah I wanna make you close your eyes oh

[00:03:36] 是的 我想要你轻轻闭上双眼

[00:03:36] I wanna make you close your eyes oh

[00:03:45] 我想要你轻轻闭上双眼

[00:03:45] Girl I wanna make you close your eyes

[00:03:50] 女孩 我想让你闭上双眼