《Dreams never die》歌词

[00:00:00] Dreams Never Die - Bob Dylan

[00:00:40] //

[00:00:40] A broken window

[00:00:42] 破碎的窗户

[00:00:42] And a bird that gasps for air

[00:00:46] 小鸟飞越着呼吸空气

[00:00:46] The final breath - black eyes

[00:00:49] 最后一口气

[00:00:49] Look back at me screaming in despair

[00:00:54] 看着我在绝望中挣扎

[00:00:54] In one second I'm awake

[00:00:57] 有一秒我清醒着

[00:00:57] And sweat drops falling from my head

[00:01:01] 甜蜜漂浮出来

[00:01:01] Yet another dream

[00:01:03] 另一个美梦

[00:01:03] Continuously comes back into me

[00:01:07] 继续回想

[00:01:07] Message without meaning

[00:01:10] 信息没有意义

[00:01:10] Leave a clue - freeze rewind

[00:01:12] 留下一丝线索

[00:01:12] Where is the sign

[00:01:16] 信号在哪里

[00:01:16] What does this really mean

[00:01:19] 这意味着什么

[00:01:19] Or am I dreaming in a dream

[00:01:22] 我在做白日梦吗

[00:01:22] It's your mind that guides you

[00:01:25] 你的思想引导着你

[00:01:25] In the world around you

[00:01:28] 在你的世界的周围

[00:01:28] Where veracity replies

[00:01:32] 诚实回复了

[00:01:32] To creations in your mind

[00:01:36] 创造吧

[00:01:36] If you're gone tomorrow

[00:01:39] 如果明天你要走

[00:01:39] Time erases sorrow

[00:01:43] 时间抹去悲伤

[00:01:43] As long as you never give in

[00:01:48] 只要你永不放弃

[00:01:48] Your dreams will never die

[00:01:53] 梦想就不会破灭

[00:01:53] I'm in a hunt

[00:01:54] 我在追寻

[00:01:54] But I'm the hunted on the run

[00:01:59] 我在追寻太阳

[00:01:59] No matter how determined

[00:02:03] 不管怎样

[00:02:03] I try to run my legs do not reply

[00:02:07] 我尽力奔跑

[00:02:07] I'm on an airplane

[00:02:08] 我在空中

[00:02:08] And I'm falling through the clouds

[00:02:14] 进入到云层中

[00:02:14] But there have been years since then

[00:02:16] 好久了

[00:02:16] And still I have no sight of solid ground

[00:02:20] 我看不见大地

[00:02:20] Message without meaning

[00:02:23] 信息没有意义

[00:02:23] Leave a clue - freeze rewind

[00:02:25] 留下一丝线索

[00:02:25] Where is the sign

[00:02:29] 信号在哪里

[00:02:29] What does this really mean

[00:02:31] 这意味着什么

[00:02:31] Or am I dreaming in a dream

[00:02:35] 我在做白日梦吗

[00:02:35] It's your mind that guides you

[00:02:38] 你的思想引导着你

[00:02:38] In the world around you

[00:02:42] 在你的世界的周围

[00:02:42] Where veracity replies

[00:02:46] 诚实回复了

[00:02:46] To creations in your mind

[00:02:49] 创造吧

[00:02:49] If you're gone tomorrow

[00:02:52] 如果明天你要走

[00:02:52] Time erases sorrow

[00:02:56] 时间抹去悲伤

[00:02:56] As long as you never give in

[00:03:01] 只要你永不放弃

[00:03:01] Your dreams will never die

[00:04:05] 梦想就不会破灭

[00:04:05] It's your mind that guides you

[00:04:09] 你的思想引导着你

[00:04:09] In the world around you

[00:04:12] 在你的世界的周围

[00:04:12] Where veracity replies

[00:04:16] 诚实回复了

[00:04:16] To creations in your mind

[00:04:19] 创造吧

[00:04:19] If you're gone tomorrow

[00:04:22] 如果明天你要走

[00:04:22] Time erases sorrow

[00:04:27] 时间抹去悲伤

[00:04:27] As long as you never give in

[00:04:32] 只要你永不放弃

[00:04:32] Your dreams will never die

[00:04:37] 梦想就不会破灭