《If I Only Had the Words (To Tell You)》歌词

[00:00:00] If I Only Had the Words (To Tell You) - Billy Joel (比利·乔尔)

[00:00:15] //

[00:00:15] If I only had the words to tell you

[00:00:21] 如果我只有一些话要告诉你

[00:00:21] If you only had the time to understand

[00:00:28] 如果你有时间去理解

[00:00:28] Though I know it wouldn't change your feelings

[00:00:35] 尽管我知道这不会改变你的感觉

[00:00:35] And I know you'll carry on the best you can

[00:00:42] 我知道你会带着你最好的一面

[00:00:42] If I only had the urge to tell you

[00:00:49] 如果我有冲动去告诉你

[00:00:49] If you only knew how hard it is to say

[00:00:56] 如果你知道这有多难启齿

[00:00:56] When the simple lines have all been taken

[00:01:03] 当单纯的界限被带走

[00:01:03] And the radio repeats them ev'ry day

[00:01:10] 录音机还是每天重复着一样的内容

[00:01:10] If I never find the song to sing you

[00:01:16] 如果我找不到一首歌为你而唱

[00:01:16] If you always find it hard to comprehend

[00:01:23] 如果你总是发现这很难理解

[00:01:23] Well you know there wouldn't be much meaning

[00:01:30] 你知道这不会再有什么意义

[00:01:30] If I had to sing those tired words again

[00:01:37] 如果我要再唱这些无聊的话

[00:01:37] Life goes on and on

[00:01:43] 生命还在继续

[00:01:43] And tonight will soon be gone

[00:01:49] 今夜很快就消逝了

[00:01:49] But if we try we can be sure

[00:02:03] 但是如果我们尝试 我们可以确信

[00:02:03] If I only had the words to tell you

[00:02:10] 如果我只有一些话要告诉你

[00:02:10] If you only had the time to understand

[00:02:17] 如果你有时间去理解

[00:02:17] But I only have these arms to hold you

[00:02:23] 但是我只能用双手抱住你

[00:02:23] And it's all that you can ask of any man

[00:02:34] 这是你可以要求任何男人做的

[00:02:34] La la la la la la la la

[00:02:44] //

[00:02:44] If I only had the words to tell you

[00:02:50] 如果我只有一些话要告诉你

[00:02:50] If you only had the time to understand

[00:02:56] 如果你有时间去理解

[00:02:56] Oh but I only have these arms to hold you

[00:03:04] 但是我只能用双手抱住你

[00:03:04] And it's all that you can ask of any man

[00:03:09] 这是你可以要求任何男人做的

[00:03:09] 这