《ハピネスYOU&ME (TVサイズ)》歌词

[00:00:00] ハピネスYOU&ME (幸福YOU&ME) (TV Version) - 皆川純子 (みながわ じゅんこ)/前野智昭 (まえの ともあき)

[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:00] 词：宮嶋淳子

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：hisakuni

[00:00:01] //

[00:00:01] Oh oh oh oh oh oh

[00:00:04] //

[00:00:04] Oh oh oh oh oh oh

[00:00:11] //

[00:00:11] (All my love all I need)

[00:00:15] //

[00:00:15] 壁ドンじゃなくていっそ

[00:00:17] 略过壁咚这一步

[00:00:17] (もういっそ)

[00:00:18] (索性就这样)

[00:00:18] そっと唇奪おっか

[00:00:21] 悄悄地夺走你的唇

[00:00:21] (Chuっとね)

[00:00:21] (轻吻你的唇)

[00:00:21] ドキドキソワソワしてる

[00:00:25] 心跳加速心神不定

[00:00:25] 君のせいさ

[00:00:27] 全是因为你

[00:00:27] たとえるとすれば

[00:00:30] 打一个比方

[00:00:30] 君はチョコレイト

[00:00:32] 你就像是巧克力

[00:00:32] チェリー入り甘酸っぱい

[00:00:35] 樱桃口味酸甜可口

[00:00:35] 溶かしてみせてほら

[00:00:39] 用爱将其一点点融化

[00:00:39] ハートの形でおいで

[00:00:42] 制成一个心型的形状

[00:00:42] 今just for you

[00:00:45] 现在全部都献给你

[00:00:45] (All my love all I need)

[00:00:48] //

[00:00:48] ハピネスyou & me

[00:00:50] 幸福you & me

[00:00:50] そばにいたいよ

[00:00:53] 想陪伴在你身边

[00:00:53] 目と目が合った瞬間に

[00:00:56] 和你视线交汇的那一刻

[00:00:56] 半強制的にloveがあふれだす

[00:01:02] 爱恋不受自控满溢而出

[00:01:02] ピュアネスyou & me

[00:01:04] 纯情you & me

[00:01:04] 会いたいよ

[00:01:06] 想即刻和你相见

[00:01:06] 青い空に浮かぶ雲まで

[00:01:10] 青空浮云

[00:01:10] 君に見えるよ

[00:01:13] 也能映出你的身影

[00:01:13] プリーズプリーズそのsmile

[00:01:17] 请展露你的笑容

[00:01:17] 始めようか

[00:01:18] 就这样拉开帷幕

[00:01:18] 二人の未熟な愛物語を

[00:01:24] 我和你青涩的爱情故事

[00:01:24] プロローグ越えてゆこう

[00:01:29] 越过序章