《Killpop(Explicit)》歌词

[00:00:00] Killpop (化作永恒) (Explicit) - Slipknot (活结乐队)

[00:00:25] //

[00:00:25] She's sticking needles in her skin

[00:00:29] 她不断伤害自己 令自己备受折磨

[00:00:29] I turn with another grin

[00:00:32] 我温柔地对她绽放笑容

[00:00:32] Her canvas doesn't leave

[00:00:34] 但是她的阴云仍未散去

[00:00:34] A lot to fantasy

[00:00:38] 或许她还未走出自己的错觉

[00:00:38] But her peace of mind

[00:00:41] 但是 她的内心却很平静

[00:00:41] Can't stay inside the lines

[00:00:43] 我不能这么坐以待毙

[00:00:43] It's so confusing

[00:00:46] 这一切如此令人困惑

[00:00:46] The methods that she's using

[00:00:50] 她的手段令人费解

[00:00:50] She knows

[00:00:51] 她很清楚

[00:00:51] She shouldn't leave a mark

[00:00:54] 她不应该给我留下任何线索

[00:00:54] That I can see

[00:00:56] 但是我已经看到了

[00:00:56] Will she ever find

[00:00:59] 她会察觉吗

[00:00:59] Wondering of a kind

[00:01:02] 我能想象到

[00:01:02] It's cold and lonely

[00:01:04] 她那冷酷孤独的眼神

[00:01:04] But that's because she told me

[00:01:08] 但那是因为 她曾告诉我

[00:01:08] Lost inside her dirty world

[00:01:11] 她已经迷失在自己那不堪的世界里

[00:01:11] No one hurts

[00:01:12] 她那么完美 没有人想伤害她

[00:01:12] This pretty girl but her

[00:01:15] 只有她自己

[00:01:15] Love she's beautiful

[00:01:18] 谁都对她痴迷 她的长相无可挑剔

[00:01:18] A little better than her mind defers

[00:01:22] 但是她的想法总是古怪 令人费解

[00:01:22] You are not inside

[00:01:25] 你是旁观者 你应该清楚

[00:01:25] Please tell me

[00:01:25] 请告诉我

[00:01:25] She won't change

[00:01:28] 她不会改变

[00:01:28] Maybe I should let her go

[00:01:31] 或许 我应该还她自由

[00:01:31] But only when she loves me

[00:01:36] 只是 她还爱着我

[00:01:36] (She loves me)

[00:01:40] 她还爱着我

[00:01:40] How can I just let her go

[00:01:43] 我怎么忍心离她而去

[00:01:43] Not until she loves me

[00:01:47] 什么时候她才能将我放下

[00:01:47] (She loves me)

[00:01:56] 她还爱着我

[00:01:56] She's drowning in herself again

[00:02:00] 她又一次迷失在自己的错觉中

[00:02:00] My god what a lovely sin

[00:02:03] 我的上帝 这真是孽缘

[00:02:03] I guess there's nothing left to do

[00:02:07] 我想 我也不知道如何是好了

[00:02:07] But have my way

[00:02:09] 但是 我会用自己的方式解决问题

[00:02:09] She can feel it's right

[00:02:12] 她能感觉到是时候面对一切了

[00:02:12] So she doesn't close her eyes

[00:02:15] 所以 她选择不再逃避

[00:02:15] She smiles and answers

[00:02:18] 而是笑着与我交谈

[00:02:18] It doesn't seem to matter

[00:02:21] 看起来她已经开始慢慢释怀

[00:02:21] Lost inside my dirty head

[00:02:24] 我却开始心乱如麻

[00:02:24] Something tells me

[00:02:25] 有个声音在我耳边响起

[00:02:25] I'm the one who's kept

[00:02:29] 这个声音不停回想

[00:02:29] Loud so volatile

[00:02:32] 如此地清晰 却忽远忽近

[00:02:32] A little better than her mind defiled

[00:02:35] 她迷失在自己的错觉中 但我并没有那么糟

[00:02:35] Who I need to be

[00:02:38] 我到底该怎么做

[00:02:38] Please tell me she won't change

[00:02:41] 请告诉我 她不会改变

[00:02:41] Maybe I should let her go

[00:02:45] 或许 我应该还她自由

[00:02:45] But only when she loves me

[00:02:49] 只是 她还爱着我

[00:02:49] (She loves me)

[00:02:53] 她还爱着我

[00:02:53] How can I just let her go

[00:02:57] 我怎么忍心离她而去

[00:02:57] Not until she loves me

[00:03:01] 什么时候她才能将我放下

[00:03:01] (She loves me)

[00:03:21] 她还爱着我

[00:03:21] We were meant to be together

[00:03:24] 我们注定要走在一起

[00:03:24] Now die and f**king love me

[00:03:27] 现在 让我们化作永恒 然后永远在一起

[00:03:27] We were made to hate each other

[00:03:30] 我们天生就是一对冤家

[00:03:30] Now die and f**king love me

[00:03:33] 现在 让我们化作永恒 然后永远在一起

[00:03:33] Die and f**king love me

[00:03:36] 让我们化作永恒 然后永远在一起

[00:03:36] Die and f**king love me

[00:03:39] 让我们化作永恒 然后永远在一起

[00:03:39] Die and f**king love me

[00:03:44] 让我们化作永恒 然后永远在一起