《Bullet Life》歌词

[00:00:00] Bullet Life - Veronica Ballestrini

[00:00:19] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:19] Just when I thought

[00:00:21] 就在我以为

[00:00:21] I could be who I am

[00:00:25] 我可以做我自己

[00:00:25] I am not me

[00:00:31] 我不是我

[00:00:31] Just when I thought

[00:00:33] 就在我以为

[00:00:33] I could play in my world

[00:00:37] 我可以在我的世界里尽情玩乐

[00:00:37] It's not where

[00:00:40] 不是在哪里

[00:00:40] I'll be

[00:00:43] 我会

[00:00:43] Everything moves so fast

[00:00:46] 一切都转瞬即逝

[00:00:46] Screaming as it goes past

[00:00:49] 呼啸而过

[00:00:49] I woke up one day

[00:00:51] 有一天我醒来

[00:00:51] And suddenly

[00:00:56] 突然之间

[00:00:56] I'm standing still

[00:00:58] 我一动不动地站着

[00:00:58] As the world ignites

[00:00:59] 这世界一触即发

[00:00:59] Watching cars and people

[00:01:01] 看着车子和人们

[00:01:01] Go shooting by my head

[00:01:06] 朝我的头开枪

[00:01:06] The sky is light

[00:01:07] 天空一片光明

[00:01:07] And the sky is dark

[00:01:09] 天空一片漆黑

[00:01:09] And the buildings rise

[00:01:11] 高楼大厦拔地而起

[00:01:11] And they fall apart again

[00:01:15] 再次分崩离析

[00:01:15] It's a flash of light

[00:01:17] 那是一道光芒

[00:01:17] It's a razor knife

[00:01:18] 就像一把剃刀

[00:01:18] When you're holding on

[00:01:20] 当你坚持不懈

[00:01:20] To a bullet life

[00:01:35] 变成枪林弹雨的生活

[00:01:35] I guess that I thought

[00:01:36] 我想我以为

[00:01:36] I would have more time to

[00:01:41] 我会有更多时间

[00:01:41] Look through my dreams

[00:01:47] 看看我的梦境

[00:01:47] Maybe I don't have to

[00:01:49] 也许我不必这样做

[00:01:49] Grow up right now

[00:01:53] 立刻成熟起来

[00:01:53] But that's how it feels

[00:01:59] 但这就是我的感受

[00:01:59] The way that life's speeding by

[00:02:02] 生命匆匆流逝

[00:02:02] If I looked at my arms I'd fly

[00:02:05] 如果我看着我的手臂我会飞起来

[00:02:05] Somebody tell me what this means

[00:02:12] 谁能告诉我这是什么意思

[00:02:12] I'm standing still

[00:02:13] 我一动不动地站着

[00:02:13] As the world ignites

[00:02:15] 这世界一触即发

[00:02:15] Watching cars and people

[00:02:17] 看着车子和人们

[00:02:17] Go shooting by my head

[00:02:22] 朝我的头开枪

[00:02:22] The sky is light

[00:02:23] 天空一片光明

[00:02:23] And the sky is dark

[00:02:25] 天空一片漆黑

[00:02:25] And the buildings rise

[00:02:26] 高楼大厦拔地而起

[00:02:26] And they fall apart again

[00:02:31] 再次分崩离析

[00:02:31] It's a flash of light

[00:02:33] 那是一道光芒

[00:02:33] It's a razor knife

[00:02:34] 就像一把剃刀

[00:02:34] When you're holding on

[00:02:36] 当你坚持不懈

[00:02:36] To a bullet life

[00:02:49] 变成枪林弹雨的生活

[00:02:49] Everything moves so fast

[00:02:53] 一切都转瞬即逝

[00:02:53] Screaming as it goes past

[00:02:55] 呼啸而过

[00:02:55] I woke up one day

[00:02:57] 有一天我醒来

[00:02:57] And suddenly

[00:03:02] 突然之间

[00:03:02] I'm standing still

[00:03:04] 我一动不动地站着

[00:03:04] As the world ignites

[00:03:06] 这世界一触即发

[00:03:06] Watching cars and people

[00:03:07] 看着车子和人们

[00:03:07] Go shooting by my head

[00:03:12] 朝我的头开枪

[00:03:12] The sky is light

[00:03:14] 天空一片光明

[00:03:14] And the sky is dark

[00:03:15] 天空一片漆黑

[00:03:15] And the building rise

[00:03:17] 大楼拔地而起

[00:03:17] And they fall apart again

[00:03:21] 再次分崩离析

[00:03:21] It's a flash of light

[00:03:23] 那是一道光芒

[00:03:23] It's a razor knife

[00:03:25] 就像一把剃刀

[00:03:25] When you're holding on

[00:03:26] 当你坚持不懈

[00:03:26] To a bullet life

[00:03:39] 变成枪林弹雨的生活

[00:03:39] Bullet life

[00:03:44] 枪林弹雨的生活