《What I’m All About》歌词

[00:00:00] What I'm All About - Veronica Ballestrini

[00:00:17] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:17] My best friend told me a lot about you

[00:00:22] 我最好的朋友告诉了我很多关于你的事情

[00:00:22] And how you were perfect for me

[00:00:25] 你对我来说多么完美

[00:00:25] So we finally met up

[00:00:27] 我们终于见面了

[00:00:27] And that was the start of

[00:00:29] 这就是

[00:00:29] My meant to be

[00:00:32] 我的命中注定

[00:00:32] We got to talking and before to long

[00:00:35] 我们促膝长谈不久之后

[00:00:35] You know you blew my mind

[00:00:40] 你知道你让我神魂颠倒

[00:00:40] And right then it was clear to me

[00:00:43] 就在那时我明白了

[00:00:43] You were the one I was hoping to find

[00:00:47] 你是我梦寐以求的人

[00:00:47] It was your smile oh oh

[00:00:50] 那是你的微笑

[00:00:50] That really got me

[00:00:51] 真的让我很难受

[00:00:51] Now take yourself so seriously personality

[00:00:54] 现在把自己看得那么重个性

[00:00:54] It was the way oh oh

[00:00:57] 就是这样

[00:00:57] You said your name

[00:00:59] 你念着你的名字

[00:00:59] The way you laughed around your eyes

[00:01:01] 你笑得那么开心

[00:01:01] You were in the game

[00:01:02] 你参与了这场游戏

[00:01:02] My whole world stopped when you said hi

[00:01:06] 当你向我问好时我的整个世界都停止了转动

[00:01:06] Right then and there I realized

[00:01:10] 那一刻我意识到

[00:01:10] Now there's no doubt

[00:01:13] 现在毫无疑问

[00:01:13] Your what I'm all about

[00:01:17] 你就是我的全部

[00:01:17] You what I'm all about

[00:01:23] 你就是我的全部

[00:01:23] We've been together for a while

[00:01:27] 我们在一起已经有一段时间了

[00:01:27] And sometimes I can't beleive

[00:01:30] 有时候我无法相信

[00:01:30] Even when I'm moody a little physco

[00:01:35] 即使我喜怒无常我也有点多愁善感

[00:01:35] Your still crazy about me

[00:01:38] 你依然为我痴狂

[00:01:38] I never thought I'd fall in love

[00:01:41] 我从未想过我会坠入爱河

[00:01:41] And then you said hello

[00:01:46] 然后你向我问好

[00:01:46] And when I dream of heaven

[00:01:48] 当我梦见天堂

[00:01:48] I don't have too far to go

[00:01:52] 我要去的地方不多

[00:01:52] 'Cuz it's your smile oh oh

[00:01:55] 因为这是你的微笑

[00:01:55] That really gets me

[00:01:57] 真的让我很难受

[00:01:57] Now take yourself so seriously personality

[00:02:00] 现在把自己看得那么重个性

[00:02:00] It's the way oh oh

[00:02:03] 就是这样

[00:02:03] You say my name

[00:02:05] 你呼唤我的名字

[00:02:05] The way you hug and kiss me

[00:02:06] 你拥抱亲吻我的样子

[00:02:06] Lets me know you feel the same

[00:02:08] 让我知道你也有同样的感觉

[00:02:08] My whole world stops

[00:02:10] 我的整个世界都停止转动

[00:02:10] When I look in your eyes

[00:02:12] 当我看着你的眼睛

[00:02:12] When you hold me close I realize

[00:02:16] 当你紧紧抱着我我发现

[00:02:16] Now there's no doubt

[00:02:19] 现在毫无疑问

[00:02:19] Your what I'm all about

[00:02:23] 你就是我的全部

[00:02:23] Your what I'm all about

[00:02:29] 你就是我的全部

[00:02:29] You and me can have the best of times

[00:02:31] 你和我可以拥有最美好的时光

[00:02:31] And we got nothing to do

[00:02:36] 我们无所事事

[00:02:36] 'Cuz I feels I got everything

[00:02:39] 因为我觉得我拥有一切

[00:02:39] As long as I'm with you

[00:02:45] 只要我和你在一起

[00:02:45] 'Cuz it's your smile oh oh

[00:02:48] 因为这是你的微笑

[00:02:48] That really gets me

[00:02:49] 真的让我很难受

[00:02:49] Now take yourself so seriously personality

[00:02:53] 现在把自己看得那么重个性

[00:02:53] It's the way oh oh

[00:02:55] 就是这样

[00:02:55] You say my name

[00:02:57] 你呼唤我的名字

[00:02:57] The way you hug and kiss me

[00:02:58] 你拥抱亲吻我的样子

[00:02:58] Lets me know you feel the same

[00:03:01] 让我知道你也有同样的感觉

[00:03:01] My whole world stops

[00:03:02] 我的整个世界都停止转动

[00:03:02] When I look in your eyes

[00:03:04] 当我看着你的眼睛

[00:03:04] When you hold me close I realize

[00:03:08] 当你紧紧抱着我我发现

[00:03:08] Now there's no doubt

[00:03:11] 现在毫无疑问

[00:03:11] Your what I'm all about

[00:03:15] 你就是我的全部

[00:03:15] Your what I'm all about

[00:03:19] 你就是我的全部

[00:03:19] Your what I'm all about

[00:03:23] 你就是我的全部

[00:03:23] Your what I'm all about

[00:03:27] 你就是我的全部

[00:03:27] It was the way you laughed

[00:03:29] 是你笑的样子

[00:03:29] And said your name

[00:03:31] 呼唤着你的名字

[00:03:31] I knew I'd never be the same

[00:03:39] 我知道我再也不会像从前一样

[00:03:39] Oh baby

[00:03:42] 宝贝

[00:03:42] Your what I'm all about

[00:03:47] 你就是我的全部