《Mainland》歌词

[00:00:00] Mainland - The Real McKenzies

[00:00:26] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:26] Are you oneside awright gonna turn the tide

[00:00:30] 你是否有一方是正确的打算扭转局势

[00:00:30] We're shippin' out for the mainland

[00:00:33] 我们要去内陆

[00:00:33] Gotta passion the waves are splashin'

[00:00:37] 激情洋溢海浪翻滚

[00:00:37] A landlubber from the mainland

[00:00:40] 来自大陆的旱鸭子

[00:00:40] Tell me are you fit

[00:00:42] 告诉我你是否健康

[00:00:42] Damnright

[00:00:42] 没错

[00:00:42] Can you make the trip

[00:00:44] 你能否踏上旅途

[00:00:44] Sea fair on sailor

[00:00:48] 海上集市就像水手

[00:00:48] Gonna set sail loaded to the gunwails

[00:00:52] 我要扬帆起航全副武装

[00:00:52] Can't keep me from the mainland

[00:00:57] 无法让我远离大陆

[00:00:57] We're comin' aboard comin' aboard

[00:01:00] 我们踏上旅途踏上旅途

[00:01:00] So all ashore that's goin' ashore

[00:01:16] 所有人都靠岸

[00:01:16] All hands on the deck

[00:01:18] 大家一起行动

[00:01:18] Aye aye

[00:01:19] 没错

[00:01:19] Let's see some respect

[00:01:20] 让我们放尊重点

[00:01:20] It's a ticket to the mainland

[00:01:24] 这是一张通往大陆的机票

[00:01:24] This ship will happen

[00:01:25] 这艘船会发生

[00:01:25] She got the best captain

[00:01:27] 她有最棒的队长

[00:01:27] An old salt from the mainland

[00:01:31] 来自大陆的老盐

[00:01:31] You ever bin to sea

[00:01:32] 你会不会远走高飞

[00:01:32] Yes indeed

[00:01:33] 没错

[00:01:33] Hangin' on the breeze

[00:01:35] 微风吹拂

[00:01:35] Full sail to the mainland

[00:01:38] 扬帆起航奔向大陆

[00:01:38] Up in the crow's nest

[00:01:40] 在那破房子里

[00:01:40] Is where you see the sea the best

[00:01:42] 就是你看海的地方最好

[00:01:42] Fair sailin' my fair friend

[00:01:48] 一帆风顺我美丽的朋友

[00:01:48] We're comin' aboard comin' aboard

[00:01:51] 我们踏上旅途踏上旅途

[00:01:51] So all ashore that's goin' ashore

[00:01:54] 所有人都靠岸

[00:01:54] We're comin' aboard comin' aboard

[00:01:58] 我们踏上旅途踏上旅途

[00:01:58] So all ashore that's goin' ashore

[00:02:14] 所有人都靠岸

[00:02:14] Are you oneside awright gonna turn the tide

[00:02:18] 你是否有一方是正确的打算扭转局势

[00:02:18] We're shippin' out for the mainland

[00:02:22] 我们要去内陆

[00:02:22] Gotta passion the waves are splashin'

[00:02:25] 激情洋溢海浪翻滚

[00:02:25] A landlubber from the mainland

[00:02:29] 来自大陆的旱鸭子

[00:02:29] Tell me are you fit

[00:02:30] 告诉我你是否健康

[00:02:30] Damnright

[00:02:31] 没错

[00:02:31] Can you make the trip

[00:02:33] 你能否踏上旅途

[00:02:33] Sea fair on sailor

[00:02:36] 海上集市就像水手

[00:02:36] Gonna set sail loaded to the gunwails

[00:02:40] 我要扬帆起航全副武装

[00:02:40] Can't keep me from the mainland

[00:02:45] 无法让我远离大陆

[00:02:45] We're comin' aboard comin' aboard

[00:02:48] 我们踏上旅途踏上旅途

[00:02:48] So all ashore that's goin' ashore

[00:02:52] 所有人都靠岸

[00:02:52] We're comin' aboard comin' aboard

[00:02:56] 我们踏上旅途踏上旅途

[00:02:56] So all ashore that's goin' ashore

[00:03:01] 所有人都靠岸