《Time’s Up (Album Version)》歌词

[00:00:00] Time's Up - Southern Pacific

[00:00:13] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:13] If it's gonna rain then

[00:00:14] 若骤雨将至

[00:00:14] Let it pour

[00:00:16] 便任它倾泻

[00:00:16] Like it's never

[00:00:18] 似天地初开时

[00:00:18] Rained before

[00:00:19] 从未有过滂沱

[00:00:19] Let the rivers rise let the

[00:00:21] 任江河暴涨 任

[00:00:21] Thunder roar

[00:00:23] 雷霆怒吼

[00:00:23] If it's gonna rain then

[00:00:24] 若骤雨将至

[00:00:24] Let it pour

[00:00:32] 便任它倾泻

[00:00:32] If you ever leave me then

[00:00:34] 若你决意离我而去

[00:00:34] Don't slow down

[00:00:36] 就别再迟疑

[00:00:36] Don't try to hang around

[00:00:39] 莫要徘徊不去

[00:00:39] If you see me come

[00:00:40] 若见我独自

[00:00:40] All unwound

[00:00:42] 心碎神伤

[00:00:42] If you ever leave me don't slow down

[00:00:45] 你既已离开 就莫再回头

[00:00:45] Me and you in the middle of the road

[00:00:49] 你我站在命运十字路口

[00:00:49] Finger in the wind

[00:00:50] 指尖试探着风向

[00:00:50] Which way will it blow

[00:00:52] 风向将吹往何方

[00:00:52] Lightning strikes

[00:00:53] 电光火石间

[00:00:53] Better make a move

[00:00:55] 必须立即行动

[00:00:55] Times up baby

[00:00:56] 时机已到 亲爱的

[00:00:56] Gotta do what we're gonna do

[00:01:02] 该做就做莫迟疑

[00:01:02] Time's up

[00:01:02] 时不我待

[00:01:02] Time's up

[00:01:03] 时不我待

[00:01:03] Time's up

[00:01:05] 时不我待

[00:01:05] Time's up now

[00:01:08] 时间已到

[00:01:08] Time's up

[00:01:09] 时不我待

[00:01:09] Time's up

[00:01:10] 时不我待

[00:01:10] Time's up baby

[00:01:11] 时间到了宝贝

[00:01:11] Time's up now

[00:01:27] 时间已到

[00:01:27] If the sun's gonna rise then let it shine

[00:01:31] 若旭日终将升起 就让它照耀

[00:01:31] Let it d**n near strike me blind

[00:01:34] 哪怕刺目到令我失明

[00:01:34] Another cloudy day and I'll lose my mind

[00:01:37] 再多阴霾日子 我就要崩溃

[00:01:37] If the sun's gonna rise then let it shine

[00:01:40] 若旭日终将升起 就让它照耀

[00:01:40] If you're gonna love me don't hold back

[00:01:44] 若你决定爱我 就别有所保留

[00:01:44] You ain't got time for that

[00:01:47] 你已没有时间犹豫

[00:01:47] Treat me like a brand new cadillac

[00:01:50] 请将我视若珍宝般呵护

[00:01:50] If you're gonna love me don't hold back

[00:01:53] 若你决定爱我 就别有所保留

[00:01:53] Me and you in the middle of the road

[00:01:57] 你我站在命运十字路口

[00:01:57] Finger in the wind

[00:01:58] 指尖试探着风向

[00:01:58] Which way will it blow

[00:02:00] 风向将吹往何方

[00:02:00] Lightning strikes

[00:02:01] 电光火石间

[00:02:01] Better make a move

[00:02:03] 必须立即行动

[00:02:03] Times up baby

[00:02:04] 时机已到 亲爱的

[00:02:04] Gotta do what we're gonna do

[00:02:10] 该做就做莫迟疑

[00:02:10] Time's up

[00:02:10] 时不我待

[00:02:10] Time's up

[00:02:11] 时不我待

[00:02:11] Time's up

[00:02:13] 时不我待

[00:02:13] Time's up now

[00:02:16] 时间已到

[00:02:16] Time's up

[00:02:17] 时不我待

[00:02:17] Time's up

[00:02:18] 时不我待

[00:02:18] Time's up baby

[00:02:19] 时间到了宝贝

[00:02:19] Time's up now

[00:02:39] 时间已到

[00:02:39] Time's up

[00:02:40] 时不我待

[00:02:40] Time's up

[00:02:40] 时不我待

[00:02:40] Time's up

[00:02:42] 时不我待

[00:02:42] Time's up now

[00:02:45] 时间已到

[00:02:45] Time's up

[00:02:46] 时不我待

[00:02:46] Time's up

[00:02:47] 时不我待

[00:02:47] Time's up baby

[00:02:49] 时间到了宝贝

[00:02:49] Time's up now

[00:02:52] 时间已到

[00:02:52] Time's up

[00:02:53] 时不我待

[00:02:53] Time's up

[00:02:55] 时不我待

[00:02:55] Time's up now

[00:02:58] 时间已到

[00:02:58] Time's up

[00:02:59] 时不我待

[00:02:59] Time's up

[00:03:00] 时不我待

[00:03:00] Time's up baby

[00:03:01] 时间到了宝贝

[00:03:01] Time's up now

[00:03:05] 时间已到

[00:03:05] Time's up

[00:03:06] 时不我待

[00:03:06] Time's up

[00:03:08] 时不我待

[00:03:08] Time's up now

[00:03:11] 时间已到

[00:03:11] Time's up

[00:03:12] 时不我待

[00:03:12] Time's up

[00:03:13] 时不我待

[00:03:13] Time's up baby

[00:03:14] 时间到了宝贝

[00:03:14] Time's up now

[00:03:19] 时间已到