《Connect》歌词

[00:00:00] Connect (联系) - 田口淳之介

[00:00:04] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:04] 词：Tomoisa Otake/Junnosuke Taguchi/LOGY/REXP

[00:00:09] //

[00:00:09] 曲：Tomoisa Otake/Junnosuke Taguchi/LOGY/REXP

[00:00:13] //

[00:00:13] We knowこれが真実

[00:00:15] 我们清楚这就是真实

[00:00:15] I'll never let you down

[00:00:18] //

[00:00:18] ただそうありたいだけ

[00:00:20] 只想保持这份本心

[00:00:20] This is my time I'll do it

[00:00:23] //

[00:00:23] ずっと僕ら分かってる

[00:00:26] 我们一直心如明镜

[00:00:26] 光と影の角度

[00:00:29] 光和影的角度

[00:00:29] 誰かのために

[00:00:31] 究竟因谁而改变

[00:00:31] It's time to move on

[00:00:34] //

[00:00:34] Every night connect the night

[00:00:37] //

[00:00:37] 繋がってたんだ僕ら

[00:00:40] 我们曾经从未分离

[00:00:40] Every night connect the night

[00:00:42] //

[00:00:42] 乗り越える時はいつも

[00:00:45] 随时都能超越前行

[00:00:45] Every night connect the night

[00:00:48] //

[00:00:48] 失ってないさ誰も

[00:00:50] 无论是谁都不曾失去

[00:00:50] Every night connect the night

[00:00:52] //

[00:00:52] 繋がってたんだ僕ら

[00:01:17] 我们曾经从未分离

[00:01:17] ビルに陽が溶けてく

[00:01:19] 在林立的高楼之间太阳逐渐消逝

[00:01:19] Never ever let you go

[00:01:22] //

[00:01:22] 君と俺混ざってく

[00:01:25] 你我渐渐融汇交织

[00:01:25] This is the way I love you

[00:01:27] //

[00:01:27] 少しづつ変わってく

[00:01:30] 一点一点缓缓改变

[00:01:30] 光と影の角度

[00:01:33] 光和影的角度

[00:01:33] あなたのために

[00:01:35] 究竟因谁而改变

[00:01:35] It's time to say

[00:01:38] //

[00:01:38] Every night connect the night

[00:01:41] //

[00:01:41] 繋がってたんだ僕ら

[00:01:43] 我们曾经从未分离

[00:01:43] Every night connect the night

[00:01:46] //

[00:01:46] 乗り越える時はいつも

[00:01:49] 随时都能超越前行

[00:01:49] Every night connect the night

[00:01:51] //

[00:01:51] 失ってないさ誰も

[00:01:54] 无论是谁都不曾失去

[00:01:54] Every night connect the night

[00:01:56] //

[00:01:56] 繋がってたんだ僕ら

[00:02:21] 我们曾经从未分离

[00:02:21] 言葉はこんなに

[00:02:26] 嘴边的话语

[00:02:26] 届いているんだよ

[00:02:31] 正如此交递着

[00:02:31] 心がこんなに

[00:02:37] 心中的情感

[00:02:37] 伝わっているんだよ

[00:02:42] 正如此传达着

[00:02:42] Every night connect the night

[00:02:45] //

[00:02:45] 繋がってたんだ僕ら

[00:02:47] 我们曾经从未分离

[00:02:47] Every night connect the night

[00:02:50] //

[00:02:50] 乗り越える時はいつも

[00:02:53] 随时都能超越前行

[00:02:53] Every night connect the night

[00:02:55] //

[00:02:55] 失ってないさ誰も

[00:02:58] 无论是谁都不曾失去

[00:02:58] Every night connect the night

[00:03:00] //

[00:03:00] 繋がってたんだ僕ら

[00:03:03] 我们曾经从未分离

[00:03:03] Every night connect the night

[00:03:05] //

[00:03:05] 繋がってたんだ僕ら

[00:03:09] 我们曾经从未分离

[00:03:09] Every night connect the night

[00:03:11] //

[00:03:11] 繋がってたんだ僕ら

[00:03:14] 我们曾经从未分离

[00:03:14] Every night connect the night

[00:03:19] //

[00:03:19] Every night connect the night

[00:03:24] //