《Break Down Here》歌词

[00:00:00] Break Down Here - Hit Crew Masters

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] My mark go two or three

[00:00:12] 我的目标是两三个

[00:00:12] The gas gaugleanin on the edge of E

[00:00:16] 在E的The Verge寻找一种气体

[00:00:16] And I'll be damned if the rain ain't pourin down

[00:00:24] 如果大雨不倾盆我就完蛋了

[00:00:24] Theres somethin smokin underneath the hood

[00:00:27] 街区之下烟雾弥漫

[00:00:27] Its a bangin and a clangin and it can't be good

[00:00:31] 枪声四起感觉不太好

[00:00:31] And its another 50 miles to the nearest town

[00:00:39] 离最近的城镇还有五十英里

[00:00:39] Everything I owns in the back in a heafty bag

[00:00:46] 我所有的东西都放在车后座上

[00:00:46] I'm out of cigarettes and I'm down to my last drag

[00:00:54] 我没烟了我只剩最后一根烟

[00:00:54] I'd sure hate to break down here

[00:00:57] 我真的不想在这里崩溃

[00:00:57] Nothin up ahead or in the rearview mirror

[00:01:02] 前方什么都没有后视镜里也没有

[00:01:02] Out in the middle of nowhere knowin

[00:01:06] 在这荒无人烟的地方

[00:01:06] I'm in trouble if these wheels stop rollin

[00:01:09] 如果车轮停止转动我就麻烦了

[00:01:09] So God help me keep me movin somehow

[00:01:13] 所以上帝帮帮我让我不断前进

[00:01:13] Don't let me start wishin I was with him now

[00:01:17] 别让我希望我和他在一起

[00:01:17] I made it this far without cryin single a tear

[00:01:24] 我走到今天一滴眼泪都没有流

[00:01:24] And I'd sure hate to break down here

[00:01:37] 我真的不想就此崩溃

[00:01:37] Under 50 thousand miles ago

[00:01:40] 不到五万英里以前

[00:01:40] Before the bad blood and busted radio

[00:01:44] 在恩怨情仇和坏掉的收音机之前

[00:01:44] You said I was all you'd ever need

[00:01:51] 你说我是你需要的全部

[00:01:51] But love is blind and little did I know

[00:01:55] 但爱情是盲目的我一无所知

[00:01:55] That you were just another dead end road

[00:01:59] 你不过是另一条死路

[00:01:59] Paved with pretty lies and broken dreams

[00:02:06] 用美丽的谎言和破碎的梦想铺就道路

[00:02:06] Baby leavin you is easier than being gone

[00:02:14] 宝贝离开你比离开你更容易

[00:02:14] I don't know what I'll do if one more thing goes wrong

[00:02:22] 如果再出问题我不知道我该怎么办

[00:02:22] I'd sure hate to break down here

[00:02:25] 我真的不想在这里崩溃

[00:02:25] Nothin up ahead or in the rearview mirror

[00:02:29] 前方什么都没有后视镜里也没有

[00:02:29] Out in the middle of nowhere knowin

[00:02:33] 在这荒无人烟的地方

[00:02:33] I'm in trouble if these wheels stop rollin

[00:02:37] 如果车轮停止转动我就麻烦了

[00:02:37] So God help me keep me movin somehow

[00:02:40] 所以上帝帮帮我让我不断前进

[00:02:40] Don't let me start wishin I was with him now

[00:02:44] 别让我希望我和他在一起

[00:02:44] I made it this far without cryin a single tear

[00:02:51] 我走了这么远没有流一滴泪

[00:02:51] And I'd sure hate to break down here oh no

[00:03:04] 我真的不想在这里崩溃

[00:03:04] I'd sure hate to break down here

[00:03:07] 我真的不想在这里崩溃

[00:03:07] Nothin up ahead or in the rearview mirror

[00:03:11] 前方什么都没有后视镜里也没有

[00:03:11] Out in the middle of nowhere knowin

[00:03:15] 在这荒无人烟的地方

[00:03:15] I'm in trouble if these wheels stop rollin

[00:03:19] 如果车轮停止转动我就麻烦了

[00:03:19] So God help me keep me movin somehow

[00:03:22] 所以上帝帮帮我让我不断前进

[00:03:22] Don't let me start wishin I was with him now

[00:03:26] 别让我希望我和他在一起

[00:03:26] I made it this far without cryin a single tear

[00:03:34] 我走了这么远没有流一滴泪

[00:03:34] And I'd sure hate to break down

[00:03:38] 我真的不愿崩溃

[00:03:38] Its too late to turn around

[00:03:41] 现在回头已经来不及了

[00:03:41] I'd sure hate to break down here

[00:03:50] 我真的不想在这里崩溃

[00:03:50] Mile marker 215

[00:03:55] 英里标记215