《The King’s Enchanter》歌词

[00:00:00] The King's Enchanter - Kayak

[00:00:15]

[00:00:15] Written by：Ton scherpenzeel

[00:00:30]

[00:00:30] Calling on my gift of eyes I'm so confused

[00:00:38] 双眼充满向往 我好困惑

[00:00:38] By this vague and trembling vision

[00:00:40] 这模糊又颤抖的画面

[00:00:40] How it hurts to face the truth

[00:00:46] 面对现实 多么痛苦

[00:00:46] A reality you must accept

[00:00:47] 你必须接受现实

[00:00:47] There's nowhere I can hide

[00:00:49] 我无处可躲

[00:00:49] For everything will happen

[00:00:51] 一切都必将发生

[00:00:51] As the Gods have deviced

[00:00:53] 这是诸神的安排

[00:00:53] I'll obey

[00:00:57] 我会服从

[00:00:57] I'll move with the winds and confide in the sea

[00:01:01] 我会随风飘荡 向大海倾诉衷肠

[00:01:01] The madman of the forest

[00:01:02] 森林中的疯子

[00:01:02] Just a ghost of what I once have been

[00:01:05] 那只是我曾经的模样

[00:01:05] The King's enchanter

[00:01:24] 国王的巫师

[00:01:24] Watching this comet with the Dragon's tail

[00:01:31] 看着这颗拖着巨龙尾巴的彗星

[00:01:31] If the Falcon has to fall

[00:01:33] 如果猎鹰不得不灭亡

[00:01:33] Then let the rules of men prevail

[00:01:39] 那就让人类规则获胜吧

[00:01:39] Who am I

[00:01:40] 我是谁

[00:01:40] But a wanderer obsessed by his dreams

[00:01:43] 只是一个沉迷于梦想的流浪者

[00:01:43] They're turning into nightmare

[00:01:44] 都变成了噩梦

[00:01:44] 'Cause the image I've seen

[00:01:46] 因为我见到的画面

[00:01:46] Makes I scared

[00:01:50] 让我恐惧万分

[00:01:50] I'll vanish like music to live on in song

[00:01:54] 我会像音乐一样消失 然后继续存在于歌声中

[00:01:54] Lingering on the edge of life

[00:01:56] 徘徊在生命的边缘

[00:01:56] But still the world will never shun

[00:01:58] 但这个世界依然不会回避

[00:01:58] The King's enchanter

[00:02:03] 国王的巫师