《Who Are These People?》歌词

[00:00:00] Who Are These People? - Burt Bacharach

[00:01:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:01:01] Who are these people

[00:01:03] 这些人是谁

[00:01:03] That keep telling us lies

[00:01:05] 总是欺骗我们

[00:01:05] And how did these people

[00:01:07] 这些人怎么

[00:01:07] Get control of our lives

[00:01:09] 掌控我们的人生

[00:01:09] And who'll stop the violence

[00:01:11] 谁能制止暴力

[00:01:11] 'Cause it's out of control

[00:01:13] 因为一切都已失去控制

[00:01:13] Make 'em stop

[00:01:26] 让他们停下

[00:01:26] Who are these people that destroy everything

[00:01:30] 这些摧毁一切的人是谁

[00:01:30] And sell off the future for whatever it brings

[00:01:34] 不惜一切代价出卖未来

[00:01:34] And what kind of leaders

[00:01:36] 什么样的领袖

[00:01:36] Can't admit when they're wrong

[00:01:38] 他们犯了错也不肯承认

[00:01:38] Make 'em stop

[00:02:01] 让他们停下

[00:02:01] This stupid mess we're in just keeps getting worse

[00:02:05] 我们现在的状况越来越糟

[00:02:05] So many people dying needlessly

[00:02:11] 那么多人无谓地死去

[00:02:11] Looks like this liars may inherit the earth

[00:02:15] 看起来骗子可能会继承地球

[00:02:15] Even pretending to pray

[00:02:20] 甚至假装虔诚祈祷

[00:02:20] And getting away with it

[00:02:58] 逍遥法外

[00:02:58] Who are these people that keep telling us lies

[00:03:02] 那些一直对我们说谎的人是谁

[00:03:02] And how did these people get control of our lives

[00:03:06] 这些人是如何掌控我们的人生的

[00:03:06] And who'll stop the violence

[00:03:08] 谁能制止暴力

[00:03:08] 'Cause it's out of control

[00:03:10] 因为一切都已失去控制

[00:03:10] We've got to make them stop

[00:03:15] 我们必须阻止他们

[00:03:15] Who are these people that keep telling us lies

[00:03:19] 那些一直对我们说谎的人是谁

[00:03:19] And how did these people get control of our lives

[00:03:23] 这些人是如何掌控我们的人生的

[00:03:23] And who'll stop the violence

[00:03:25] 谁能制止暴力

[00:03:25] 'Cause it's out of control

[00:03:27] 因为一切都已失去控制

[00:03:27] Make 'em stop

[00:03:30] 让他们停下

[00:03:30] See things really have to change

[00:03:35] 世界真的必须改变

[00:03:35] Before it's too late

[00:03:40] 趁还来得及