《GET CRAZY!》歌词

[00:00:00] GET CRAZY! - Princess Princess

[00:00:11]

[00:00:11] 詞：中山加奈子

[00:00:22]

[00:00:22] 曲：奥居香

[00:00:34]

[00:00:34] 最後に恋に堕ちた

[00:00:37] 最后坠入爱河

[00:00:37] ウブなあたしを

[00:00:41] 纯真的我

[00:00:41] 最近悩ますものは

[00:00:44] 最近让我烦恼的是

[00:00:44] 下世話なウワサ ah-ha

[00:00:48] 世俗的传闻 啊哈

[00:00:48] ふたりの愛はいつも

[00:00:51] 两个人的爱总是

[00:00:51] 輝いてる太陽 それなのに

[00:00:56] 闪耀的太阳 但是

[00:00:56] 黒い雨雲 チャンスを狙ってる

[00:01:03] 寻找黑云密布的机会

[00:01:03] 朝の日差しに 目を細め

[00:01:06] 早晨照射进来的阳光 眯着眼睛

[00:01:06] KISSをかわす(ふたり)

[00:01:10] 两个人互相拥吻

[00:01:10] 土足で踏みこむあいつ

[00:01:14] 穿鞋踏入的他

[00:01:14] HEY! HEY! WATCH YOUR STEP!

[00:01:18] 嘿 嘿 注意你的脚步

[00:01:18] だけども

[00:01:20] 但是

[00:01:20] ふたりの固い絆(変わらない)

[00:01:26] 两个人坚定的爱情不变

[00:01:26] ふざけた

[00:01:27] 吊儿郎当

[00:01:27] 奴には きっと負けない

[00:01:33] 他 不会输

[00:01:33] いつの時代も事件は

[00:01:36] 任何时代的事情

[00:01:36] 男と女のワザ

[00:01:39] 男人和女人的忧愁

[00:01:39] 素直な気持ちのままで

[00:01:43] 保持耿直的态度

[00:01:43] ずっと愛し合いたいね

[00:02:02] 想永远彼此相爱

[00:02:02] 目の前に並んだ　一億の星

[00:02:10] 在眼前排列的　一亿颗星星

[00:02:10] あたしが選んだひとつは

[00:02:13] 我选择的是一个

[00:02:13] 宝石だった oh, yeah

[00:02:17] 宝石 噢 耶

[00:02:17] ヴォルテージは最高潮

[00:02:20] 伏特是高潮

[00:02:20] ずっと離れられない それなのに

[00:02:25] 永远不能分开 但是

[00:02:25] 鉄の鳥かご ワナをしかけてる

[00:02:31] 铁鸟笼 在设置圈套

[00:02:31] 呼ばれもせずに 現われて

[00:02:35] 没有说一声 就出现

[00:02:35] 口を出す(口を出す)

[00:02:40] 说话说话

[00:02:40] 大きなお世話のあいつ

[00:02:43] 多管闲事的他

[00:02:43] HEY! HEY! WATCH YOUR STEP!

[00:02:46] 嘿 嘿 注意的你脚步

[00:02:46] ひとときの熱病と人は言うけど(このまま)

[00:02:54] 人们虽然都说是一时兴起

[00:02:54] うなされ 死ねたら 最高だね

[00:03:01] 噩梦 死了 才好

[00:03:01] 今も昔も歴史は

[00:03:04] 现在和以前的历史

[00:03:04] 男と女のワザ

[00:03:08] 男人和女人的忧愁

[00:03:08] ひけめなんて感じないで

[00:03:12] 不要感到自卑

[00:03:12] ずっと一緒にいようね

[00:03:34] 我们永远在一起吧

[00:03:34] いつの時代も事件は

[00:03:37] 任何时代的事情

[00:03:37] 男と女のワザ

[00:03:41] 男人和女人的忧愁

[00:03:41] 素直な気持ちのままで

[00:03:45] 保持耿直的态度

[00:03:45] ずっと愛し合いたいね

[00:03:49] 想永远彼此相爱

[00:03:49] 今も昔も歴史は

[00:03:52] 现在和以前的历史

[00:03:52] 男と女のワザ

[00:03:56] 男人和女人的忧愁

[00:03:56] ひけめなんて感じないで

[00:03:59] 不要感到自卑

[00:03:59] ずっと一緒にいようね

[00:04:04] 我们永远在一起吧