《Wake Up! My Heart!!》歌词

[00:00:03] Wake Up! Wake Up! Wake Up! My Heart!!

[00:00:19] 醒来 醒来 醒来 我的心

[00:00:19] あくびする暇もなく飛び起きた!

[00:00:25] 打个呵欠也没时间 快起来

[00:00:25] 呆れるほど眩しい太陽が

[00:00:31] 让人惊吓的耀眼太阳

[00:00:31] 世界中キラキラ ギラギラメラメラ照らし出す

[00:00:38] 正闪闪地全力发散出光芒

[00:00:38] アクセル全開で突き進め!

[00:00:44] 火力全开勇往直前

[00:00:44] あいつより先回りするのさ

[00:00:49] 比那家伙要先到达

[00:00:49] 敵味方ガリガリバリバリギリギリ追い詰めろ

[00:00:56] 敌我双方战火弥漫 你追我赶

[00:00:56] だけど、ホントのライバルは自分自身!!

[00:01:03] 但是 真正的对手其实是自己

[00:01:03] Wake Up! Wake Up! My Heart!!

[00:01:05] 醒来 醒来 醒来 我的心

[00:01:05] 迷うな暗闇に 勇気が自分を輝かせる

[00:01:15] 迷失的黑暗中 勇气让自己发光

[00:01:15] Wake Up! Wake Up! My Heart!!

[00:01:17] 醒来 醒来 醒来 我的心

[00:01:17] 負けるな永遠に 何処までも“Freedom!(じゆう)”掲げて

[00:01:26] 永不言败 无论何处高举自由之旗

[00:01:26] 明日に繋げよう Wake Up!

[00:01:39] 迈向明天 醒来吧

[00:01:39] 諦めたら全てが終わりだ!

[00:01:45] 一旦放弃 全部就结束了

[00:01:45] 熱過ぎる情熱が大事さ

[00:01:50] 够嗨的热情很重要

[00:01:50] 我武者らにガンガンバンバンドンドン追い越せよ

[00:01:57] 来一鼓作气超过我们这些武者

[00:01:57] だから、ホンキで思い切り勝負しよう!!

[00:02:05] 所以 认真地来一决胜负吧

[00:02:05] Stand Up! Stand Up! My Soul!!

[00:02:07] 雄起 雄起 我的灵魂

[00:02:07] 立ち上がれ全力で 苦難が正義を目覚めさせる

[00:02:17] 全力振作 是苦难让正义觉醒

[00:02:17] Stand Up! Stand Up! My Soul!!

[00:02:19] 雄起 雄起 我的灵魂

[00:02:19] 戦え堂々と 何時までも“Hope!(きぼう)”求めて

[00:02:28] 堂堂正正 无论何时不放弃希望

[00:02:28] 今日も勝ち抜こう My Soul!!

[00:02:55] 今天也要完胜到底 我的灵魂

[00:02:55] Wake Up! Wake Up! My Heart!!

[00:02:57] 醒来 醒来 醒来 我的心

[00:02:57] 迷うな暗闇に 勇気が自分を輝かせる

[00:03:07] 迷失的黑暗中 勇气让自己发光

[00:03:07] Wake Up! Wake Up! My Heart!!

[00:03:09] 醒来 醒来 醒来 我的心

[00:03:09] 負けるな永遠に 何処までも“Freedom!(じゆう)”掲げて

[00:03:18] 永不言败 无论何处高举自由之旗

[00:03:18] 明日に繋げよう Wake Up!

[00:03:23] 迈向明天 醒来吧