《Just an Interlude in Your Life》歌词

[00:00:00] Just an Interlude in Your Life - Klimt 1918

[00:00:30] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:30] Written by：Marco Soellner

[00:01:00] Written by：Marco Soellner

[00:01:00] Let all the songs tell you the meaning

[00:01:06] 让所有的歌告诉你这一切的意义

[00:01:06] In a world you are finding small

[00:01:10] 在一个你觉得渺小的世界里

[00:01:10] Keeping your soul safe when you are bleeding inside

[00:01:17] 当你内心鲜血淋漓时让你的灵魂安然无恙

[00:01:17] But you can't forget

[00:01:19] 但你无法忘记

[00:01:19] You can't forgive how I told you last time I saw you

[00:01:27] 你无法原谅我上次见到你时对你说的话

[00:01:27] It wants to make you cry

[00:01:29] 它想让你伤心落泪

[00:01:29] It wants to make you swear

[00:01:32] 它想让你发誓

[00:01:32] I want you to know

[00:01:37] 我想让你知道

[00:01:37] Every hour every day I spent with you was forever

[00:01:47] 和你在一起的每一小时每一天都是永恒

[00:01:47] My mind goes astray

[00:01:50] 我的思想误入歧途

[00:01:50] I swore it would be forever

[00:01:58] 我发誓我们会天长地久

[00:01:58] I'm just awaking with the dusk on my eyes

[00:02:07] 我在黄昏时分醒来

[00:02:07] I didn't give anyone else a love like this

[00:02:18] 我从未给过别人这样的爱

[00:02:18] Let all the clouds sing of my illusion

[00:02:24] 让白云歌唱我的幻觉

[00:02:24] From a sky now it's turning blue

[00:02:28] 天空一片蔚蓝

[00:02:28] Keeping my smile safe

[00:02:30] 守护我的笑容

[00:02:30] When I am dying inside

[00:02:35] 当我的心渐渐死去

[00:02:35] And I can't forget

[00:02:38] 我无法忘记

[00:02:38] I can't forgive how you kissed me

[00:02:43] 我无法原谅你吻我的样子

[00:02:43] Last time you loved me

[00:02:45] 上一次你爱我的时候

[00:02:45] It wants to make me die

[00:02:48] 它想让我死去

[00:02:48] It wants to make me bleed

[00:02:50] 它想让我流血

[00:02:50] I want you to know

[00:02:57] 我想让你知道

[00:02:57] And you run through the midnight air

[00:03:04] 你在午夜的天空奔跑

[00:03:04] Your adolescent dreams are gone

[00:03:07] 你青春期的梦想都消失了

[00:03:07] Break me off a piece of that love tonight 'cause

[00:03:15] 今晚给我一点爱因为

[00:03:15] You can't forget

[00:03:17] 你无法忘记

[00:03:17] You can't forgive

[00:03:20] 你无法原谅我

[00:03:20] How I told you last time I loved you

[00:03:25] 上一次我告诉你我爱你

[00:03:25] I drop off these notes

[00:03:27] 我写下这些钞票

[00:03:27] I turn on the amp

[00:03:29] 我打开音响

[00:03:29] This song wants to make you cry

[00:03:35] 这首歌想让你伤心落泪

[00:03:35] And I'm bleeding through the emotions

[00:03:39] 我的情绪在滴血

[00:03:39] With my music with devotion

[00:03:44] 我对音乐充满热爱

[00:03:44] I want to disappear here in the tones

[00:03:49] 我想消失在这美妙的歌声里

[00:03:49] I need you to know

[00:04:33] 我希望你知道

[00:04:33] Every hour every day I spent with you

[00:04:38] 和你在一起的每一个小时

[00:04:38] Was forever

[00:04:40] 就是永恒

[00:04:40] Always together

[00:04:43] 永远在一起

[00:04:43] My mind goes astray I swore it would be forever

[00:04:50] 我的心误入歧途我发誓会永远相伴

[00:04:50] Ever and ever

[00:04:53] 永远永远

[00:04:53] And I'm bleeding through the emotions with my music

[00:05:00] 我用音乐宣泄我的情绪

[00:05:00] With devotion

[00:05:02] 全情投入

[00:05:02] I want to disappear here in the tones

[00:05:07] 我想消失在这美妙的歌声里

[00:05:07] I need you to know

[00:05:12] 我希望你知道