《Stalingrad Theme》歌词

[00:00:00] Stalingrad Theme - Klimt 1918

[00:01:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:01:04] Written by：Marco Soellner

[00:02:08] Written by：Marco Soellner

[00:02:08] And this is my four leaf clover

[00:02:12] 这是我的四叶草

[00:02:12] Gift of love of mine

[00:02:19] 我爱的礼物

[00:02:19] Tear of meadow's fall

[00:02:26] 草地凋零的泪水

[00:02:26] Scent in coldest snow

[00:02:33] 散发着最寒冷的雪中的香气

[00:02:33] Tell her love is strong

[00:02:35] 告诉她爱很强烈

[00:02:35] It's strong like glance

[00:02:37] 就像匆匆一瞥

[00:02:37] Like wishful Lie

[00:02:40] 就像一厢情愿的谎言

[00:02:40] And my words shall rise

[00:02:41] 我会吐露心声

[00:02:41] Through pale profiles

[00:02:45] 透过苍白的脸庞

[00:02:45] Body of silent child's

[00:02:48] 沉默孩子的身体

[00:02:48] A world where sun can't bright

[00:02:51] 一个阳光无法照耀的世界

[00:02:51] All may love is

[00:02:53] 所有的爱

[00:02:53] Four leaf face of fall

[00:02:56] 秋天的落叶

[00:02:56] To put in words

[00:03:07] 用语言来表达

[00:03:07] Please now leave me upset

[00:03:08] 请让我心烦意乱

[00:03:08] My pale drawing time

[00:03:13] 我苍白的时间

[00:03:13] Don't forget to prompt

[00:03:15] 别忘了提醒我

[00:03:15] You will never die

[00:03:17] 你永生不灭

[00:03:17] Leave the fall reach up and find her

[00:03:21] 放下一切伸出手去寻找她

[00:03:21] Tell my love about the future

[00:03:24] 告诉我的爱人关于未来

[00:03:24] Prompt me you'll kiss her fingers

[00:03:27] 提醒我你会亲吻她的手指

[00:03:27] You will be the wishful pain's chord

[00:03:31] 你会成为我期盼已久的痛苦的共鸣

[00:03:31] I believe in snow blood's fall

[00:03:34] 我相信鲜血终将降临

[00:03:34] Crows the sing upon the stars

[00:03:37] 乌鸦在天上歌唱

[00:03:37] Grey the face I hurt you feel the leaves

[00:03:45] 脸色发白我伤害过你感受过落叶的滋味

[00:03:45] Tell her sky was cold and

[00:03:47] 告诉她天空很冷

[00:03:47] Eyes were snow in blood this view

[00:03:52] 眼前的景象就像血里的雪

[00:03:52] And my empty sight was pale profile

[00:03:57] 我的眼中只有苍白的身影

[00:03:57] Body of silent child

[00:04:00] 沉默孩子的身体

[00:04:00] A world where sun slow died

[00:04:03] 一个太阳慢慢熄灭的世界

[00:04:03] All may love was

[00:04:05] 五月的爱

[00:04:05] Fourth leaf face of fall

[00:04:08] 秋天的第四片叶子

[00:04:08] And nothing else

[00:04:12] 别无他物

[00:04:12] Baby

[00:04:13] 婴儿

[00:04:13] Leave the fall of thanks in the night

[00:04:26] 让这无尽的感激留在夜里

[00:04:26] Save you

[00:04:31] 拯救你