《Someday After A While (You’ll Be Sorry)》歌词

[00:00:00] Someday After A While (You'll Be Sorry) - John Mayall & The Bluesbreakers

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] Written by：Sonny Thompson/Freddy King

[00:00:19]

[00:00:19] I've got to ride

[00:00:24] 我得踏上征程

[00:00:24] That lonesome train

[00:00:29] 孤独的列车

[00:00:29] My heart is heavy

[00:00:33] 我心情沉重

[00:00:33] With aches and pain

[00:00:38] 浑身疼痛

[00:00:38] But also someday

[00:00:42] 但总有一天

[00:00:42] Someday baby after a while

[00:00:48] 总有一天宝贝不久之后

[00:00:48] You'll be sorry

[00:01:36] 你会后悔的

[00:01:36] Troubles trouble

[00:01:41] 烦恼

[00:01:41] On my mind

[00:01:45] 萦绕在我心头

[00:01:45] Troubles trouble

[00:01:50] 烦恼

[00:01:50] Way down the line

[00:01:55] 一直到最后

[00:01:55] But I don't need

[00:02:00] 但我不需要

[00:02:00] Your sympathy

[00:02:05] 你的同情

[00:02:05] So baby

[00:02:08] 所以宝贝

[00:02:08] Baby don't you pity me

[00:02:15] 宝贝你不要可怜我

[00:02:15] I maybe blue

[00:02:19] 我也许郁郁寡欢

[00:02:19] But I don't mind

[00:02:24] 但我不介意

[00:02:24] I am gonna leave

[00:02:29] 我要离开

[00:02:29] All my cause behind

[00:02:34] 我的事业都抛诸脑后

[00:02:34] I said someday

[00:02:37] 我说总有一天

[00:02:37] Someday someday

[00:02:39] 总有一天

[00:02:39] Baby after a while

[00:02:44] 宝贝再过一段时间

[00:02:44] You'll be sorry

[00:02:49] 你会后悔的