《Double Trouble》歌词

[00:00:00] Double Trouble - John Mayall/The Bluesbreakers

[00:00:24] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:24] Written by：Otis Rush

[00:00:49] Written by：Otis Rush

[00:00:49] I come awake at night

[00:00:52] 我在夜里醒来

[00:00:52] Oh so low I've been troubled

[00:00:58] 如此低落我饱受困扰

[00:00:58] It's hard to keep a job laid off and having double trouble

[00:01:06] 很难找到一份失业的工作还有双重烦恼

[00:01:06] Hey they say you can make it if you try

[00:01:23] 他们说只要你努力你就能成功

[00:01:23] Yes in this generation of millionaires it's hard for me to

[00:01:31] 是的在这一代的百万富翁中我很难

[00:01:31] Keep decent clothes to wear

[00:01:57] 留着得体的衣服穿

[00:01:57] Your money starts walking baby when

[00:02:00] 你的钞票四处飘散宝贝

[00:02:00] I had got no place to go

[00:02:05] 我无处可去

[00:02:05] Bad luck and trouble have taken me I have got no money to show

[00:02:14] 霉运和烦恼将我带走我身无分文

[00:02:14] Hey hey to make it you've got to try baby that's no lie

[00:02:30] 要出人头地你得勇敢尝试宝贝这不是骗人的

[00:02:30] Yes in this generation of millionaires it's hard for me

[00:02:39] 是的在我这个百万富翁的时代我真的很难

[00:02:39] To keep decent clothes to wear

[00:02:44] 留着得体的衣服穿