《Blow Blow Thou Winter Wind》歌词

[00:00:00] Blow Blow Thou Winter Wind - Al Bowlly

[00:00:35] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:35] Blow blow thou winter wind

[00:00:40] 呼啸而过冬天的风

[00:00:40] Thou art not so unkind

[00:00:45] 你并不那么无情

[00:00:45] As man's ingratitude

[00:00:53] 人类忘恩负义

[00:00:53] Thy tooth is not so keen

[00:00:59] 你的牙齿并不锋利

[00:00:59] Because thou art not seen

[00:01:03] 因为我从未见过你

[00:01:03] Although thy breath be rude

[00:01:12] 尽管你的呼吸粗鲁无礼

[00:01:12] Hi ho sing hi ho

[00:01:14] 嗨起来嗨起来

[00:01:14] Unto the green holly

[00:01:16] 直到绿色的冬青树

[00:01:16] Most friendship is feigning

[00:01:19] 大多数友谊都是伪装的

[00:01:19] Most loving mere folly

[00:01:21] 最爱不过是痴人说梦

[00:01:21] Go hi ho the holly

[00:01:23] 嗨起来像冬青一样

[00:01:23] This life is most jolly

[00:01:26] 这人生是最快乐的

[00:01:26] So blows our winter wind

[00:01:33] 所以让我们的冬风

[00:01:33] Freeze freeze thou bitter sky

[00:01:39] 寒冷刺骨的天空

[00:01:39] That does not bite so nigh

[00:01:43] 近在咫尺却不咬人

[00:01:43] As benefits forgot

[00:01:52] 忘得一干二净

[00:01:52] Thou thou the waters warp

[00:01:57] 你啊海水翻滚

[00:01:57] Thy sting is not so sharp

[00:02:02] 你的刺痛没有那么锋利

[00:02:02] As friend remembered not

[00:02:11] 就像不记得的朋友

[00:02:11] Hi ho sing hi ho o ho ho ha ha

[00:02:16] 嗨起来嗨起来

[00:02:16] Unto the green holly

[00:02:18] 直到绿色的冬青树

[00:02:18] Most friendship is feigning

[00:02:20] 大多数友谊都是伪装的

[00:02:20] Most loving mere folly

[00:02:22] 最爱不过是痴人说梦

[00:02:22] Go hi ho the holly

[00:02:25] 嗨起来像冬青一样

[00:02:25] Ho ha ho ha ho ha holly

[00:02:28] 冬青树

[00:02:28] Be he he he he jolly

[00:02:30] 他是否快乐无比

[00:02:30] So blows our winter wind

[00:02:35] 所以让我们的冬风