《(Do You Love Me) Just Say Yes》歌词

[00:00:00] (Do You Love Me) Just Say Yes - Highway 101

[00:00:07] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:07] Written by：C. Mcvie/E. Quintela

[00:00:14]

[00:00:14] If I came by 'round nine tonight

[00:00:18] 如果我今晚九点来找你

[00:00:18] Baby doubt would it be all right

[00:00:21] 宝贝 你会觉得没关系吗

[00:00:21] I've got it bad boy I must confess

[00:00:28] 我必须承认 我为你深深着迷

[00:00:28] Tell you now honey would you mind

[00:00:32] 现在告诉你 亲爱的 你会介意吗

[00:00:32] If I took your hand in mine

[00:00:34] 如果我把你的手牵住

[00:00:34] Could I hold you just say yes

[00:00:41] 我能拥抱你吗 只要说声“是的”

[00:00:41] C'mon it's on the tip of your tongue

[00:00:47] 来吧 答案就在你嘴边

[00:00:47] So easily done such a small request

[00:00:55] 如此简单就能做到 只是一个小小的请求

[00:00:55] Oh babe you got something to say

[00:01:01] 哦宝贝 你有话要对我说吗

[00:01:01] Don't keep me waiting don't make me guess

[00:01:08] 别让我等待 别让我猜测

[00:01:08] Oh do you love me just say yes

[00:01:19] 哦你爱我吗 就说是吧

[00:01:19] You don't have to go on and on

[00:01:23] 你不必长篇大论

[00:01:23] 'Cuz you know what I really want

[00:01:25] 因为你知道我真正想要的是什么

[00:01:25] And that's your love no more no less

[00:01:33] 那就是你的爱 不多不少

[00:01:33] There's only one thing I need to hear

[00:01:37] 我只需要听到一件事

[00:01:37] When you whisper in my ear

[00:01:39] 当你在我耳边低语时

[00:01:39] And that's one word just say yes

[00:01:46] 那个字 请说出“是的”

[00:01:46] C'mon it's on the tip of your tongue

[00:01:52] 来吧 答案就在你嘴边

[00:01:52] So easily done such a small request

[00:02:00] 如此简单就能做到 只是一个小小的请求

[00:02:00] Oh babe you got something to say

[00:02:06] 哦宝贝 你有话要对我说吗

[00:02:06] Don't keep me waiting don't make me guess

[00:02:13] 别让我等待 别让我猜测

[00:02:13] Oh do you love me just say yes

[00:02:20] 哦你爱我吗 就说是吧

[00:02:20] Do you love me just say yes

[00:02:25] 你爱我吗 请说出“是的”