《The Most Wonderful Day of the Year》歌词

[00:00:00] The Most Wonderful Day Of The Year (一年中最美好的一天) - The Quinto Sisters

[00:00:06] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:06] We're on the island of mystic toys

[00:00:12] 我们身处在个神秘的玩具岛上

[00:00:12] Here we don't want to stay

[00:00:18] 但我们不想待在这里

[00:00:18] We want to travel with santa claus in his magic sleigh

[00:00:33] 我们想和圣诞老人乘着他的魔法雪橇一起到处旅行

[00:00:33] A pack full of toys means a sack full of joys

[00:00:37] 一大袋子的玩具充满着乐趣

[00:00:37] For millions of girls and for millions of boys

[00:00:40] 那只是对于成千上万的孩子们而又

[00:00:40] When christmas day is here

[00:00:43] 当圣诞节来临

[00:00:43] The most wonderful day of the year

[00:00:48] 这是一年中最美好的一天

[00:00:48] A jack-in-the-box waits for children to shout

[00:00:51] 孩子们满心欢喜地期待着自己的礼物

[00:00:51] Wake up don't you know that it's time to come out

[00:00:55] 快醒醒 该出去嬉戏玩耍了

[00:00:55] When christmas day is here

[00:00:58] 当圣诞节来临

[00:00:58] The most wonderful day of the year

[00:01:02] 这是一年中最美好的一天

[00:01:02] Toys galore scattered on the floor

[00:01:09] 玩具散落的到处都是

[00:01:09] There's no room for more

[00:01:13] 到处都是礼物

[00:01:13] And it's all because of santa claus

[00:01:16] 就是因为这是圣诞节

[00:01:16] A scooter for jimmy

[00:01:18] 给Jimmy一辆小摩托车

[00:01:18] A dolly for sue

[00:01:20] 给Sue一个洋娃娃

[00:01:20] The kind that will even say how do you do

[00:01:24] 每个孩子都充满了欢笑

[00:01:24] When christmas day is here

[00:01:27] 当圣诞节来临

[00:01:27] The most wonderful day of the year

[00:01:45] 这是一年中最美好的一天

[00:01:45] If we're on the island of unwanted toys

[00:01:49] 如果我们在一个只有玩具的孤岛上

[00:01:49] We'll miss all the fun with the girls and the boys

[00:01:53] 我们会想念和朋友们在一起玩耍的快乐

[00:01:53] When christmas day is here

[00:01:56] 当圣诞节来临

[00:01:56] The most wonderful wonderful

[00:01:58] 最美好的一天

[00:01:58] Wonderful wonderful

[00:02:00] 最美好

[00:02:00] Wonderful day of the year

[00:02:05] 一年中最美好的一天

[00:02:05] 一