《Say Yeah! -もっとミラクルナイト-》歌词

[00:00:00] Say Yeah!～もっとミラクルナイト～ - モーニング娘。'16 (早安少女组。'16)

[00:00:07] //

[00:00:07] 詞：つんく

[00:00:14] //

[00:00:14] 曲：つんく

[00:00:21] //

[00:00:21] 体重計乗って何じゃこりゃ何じゃこりゃ

[00:00:25] 踏上体重秤，这个数字是什么啊，这个数字是什么啊

[00:00:25] ダイエットなんて意味ねえNight

[00:00:27] 减肥什么的完全没意义的夜晚

[00:00:27] 恋愛感だってミラクルミラクル

[00:00:31] 恋爱的感觉就是奇迹啊奇迹

[00:00:31] 案外一緒でうれしいNight

[00:00:36] 意外在一起度过开心的夜晚

[00:00:36] これほど表計算が発育した

[00:00:39] 就这样表格计算被发明出来

[00:00:39] コンピューターでも

[00:00:43] 就算是用计算机

[00:00:43] 女の子のニュアンスは

[00:00:48] 也计算不出女生的微妙心情

[00:00:48] 割り出せない!

[00:00:50] 女生的微妙心情

[00:00:50] Say Yeah!(YEAH)

[00:00:51] 说耶

[00:00:51] 夢の扉は絶対!

[00:00:53] 梦想的门绝对会

[00:00:53] Baby!(BABY!)

[00:00:54] 宝贝，宝贝

[00:00:54] 自分で開こう!ミラクル!

[00:00:56] 自己打开！奇迹

[00:00:56] Say Yeah!(YEAH!)

[00:00:57] 说耶，耶

[00:00:57] 夢を信じて前進!

[00:01:00] 坚信着梦想向前进

[00:01:00] Fire!(FIRE!) もっと近づくさ!

[00:01:10] 火焰，火焰，更加接近了哦

[00:01:10] 最新系たって何じゃこりゃ何じゃこりゃ

[00:01:13] 最新系列这是什么呀这是什么呀

[00:01:13] 気にいんなけりゃ意味ねえNight

[00:01:16] 自己不喜欢的话就没有意义的夜晚

[00:01:16] 大逆転だってミラクルミラクル

[00:01:20] 巨大转折就是奇迹啊奇迹

[00:01:20] 全員一致で大決定

[00:01:25] 全员一致决定

[00:01:25] あれほど的中する天気予報の

[00:01:28] 就算是做出精准的

[00:01:28] 学者さんでも

[00:01:32] 天气预报的学者

[00:01:32] 女の子の気まぐれは 予知できない!

[00:01:39] 也无法预见女生的心

[00:01:39] Say Yeah!(YEAH) 夢を夢としないで

[00:01:42] 耶，耶，不要把梦仅仅当成梦

[00:01:42] Baby!(BABY!)自分で開こう!ミラクル

[00:01:45] 宝贝宝贝，自己开启吧，奇迹

[00:01:45] Say Yeah!(YEAH!) 夢を見ようよでっかい!

[00:01:49] 说耶，耶，做一个巨大的梦吧

[00:01:49] Fire!(FIRE!) もっとミラクルナイト

[00:02:13] 火焰，火焰，更加奇迹的夜晚

[00:02:13] 全員一緒にミラクルミラクル

[00:02:16] 大家一起，奇迹，奇迹

[00:02:16] 全員一緒にミラクルミラクル

[00:02:19] 大家一起，奇迹，奇迹

[00:02:19] 全員一緒にミラクルミラクル

[00:02:23] 大家一起，奇迹，奇迹

[00:02:23] 全員一緒にミラクルミラクル

[00:02:26] 大家一起，奇迹，奇迹

[00:02:26] 全員一緒にミラクルミラクル

[00:02:29] 大家一起，奇迹，奇迹

[00:02:29] 全員一緒にミラクルミラクル

[00:02:33] 大家一起，奇迹，奇迹

[00:02:33] 全員一緒にミラクルミラクル

[00:02:36] 大家一起，奇迹，奇迹

[00:02:36] 全員一緒にミラクルナイト!

[00:02:39] 大家一起，奇迹，奇迹

[00:02:39] 全員一緒にミラクルミラクル

[00:02:43] 大家一起，奇迹，奇迹

[00:02:43] 全員一緒にミラクルナイト

[00:03:03] 大家一起，奇迹之夜

[00:03:03] Come on a Baby!

[00:03:05] 来吧，宝贝

[00:03:05] (Come on a Fire!)

[00:03:07] 来吧，火焰

[00:03:07] Say Yeah! (YEAH!) 夢の扉は絶対!

[00:03:10] 说耶，耶，梦想的门绝对会

[00:03:10] Baby! (BABY!) 自分で開こう!ミラクル!

[00:03:13] 宝贝，宝贝，自己打开！奇迹

[00:03:13] Say Yeah! (YEAH!) 夢を信じて前進!

[00:03:17] 说耶，耶，坚信着梦想向前进

[00:03:17] Fire! (FIRE!)もっと開こう!ミラクル!

[00:03:20] 火焰，火焰，再敞开一点吧，奇迹

[00:03:20] Say Yeah! (YEAH!) 夢を夢としないで

[00:03:23] 说耶，耶，不要把梦仅仅当成梦

[00:03:23] Baby! (BABY!) 自分で開こう!ミラクル!

[00:03:27] 宝贝，宝贝，自己打开！奇迹

[00:03:27] Say Yeah! (YEAH!) 夢を見ようよでっかい!

[00:03:30] 说耶，耶，做一个巨大的梦吧

[00:03:30] Fire! (FIRE!) もっとミラクルナイト!!

[00:03:34] 火焰，火焰，更多奇迹之夜

[00:03:34] Come on a Baby!

[00:03:35] 来吧，宝贝

[00:03:35] Say Yeah! (YEAH!) 夢の扉は絶対!

[00:03:39] 说耶，耶，梦想的门绝对会

[00:03:39] Baby! (BABY!) 自分で開こう!ミラクル!

[00:03:42] 宝贝，宝贝，自己打开！奇迹

[00:03:42] Say Yeah! (YEAH!) 夢を信じて前進!

[00:03:46] 说耶，耶，坚信着梦想向前进

[00:03:46] Fire! (FIRE!)もっと開こう!ミラクル!

[00:03:49] 火焰，火焰，再敞开一点吧，奇迹

[00:03:49] Say Yeah! (YEAH!) 夢を夢としないで

[00:03:52] 说耶，耶，不要把梦仅仅当成梦

[00:03:52] Baby! (BABY!) 自分で開こう!ミラクル!

[00:03:56] 宝贝，宝贝，自己打开！奇迹

[00:03:56] Say Yeah! (YEAH!) 夢を見ようよでっかい!

[00:03:59] 说耶，耶，做一个巨大的梦吧

[00:03:59] Fire! (FIRE!) もっとミラクルナイト!!

[00:04:04] 火焰，火焰，更多奇迹之夜