《The Wild Ones(Original Unedited Version)》歌词

[00:00:00] The Wild Ones (狂野的) (Original Unedited Version) - Suede (山羊皮乐队)

[00:00:32] //

[00:00:32] There's a song playing on the radio

[00:00:39] 收音机里传来歌声

[00:00:44] Sky high in the airwaves on the morning show

[00:00:51] 透过电波在高空中飘荡 就在早间新闻上

[00:00:55] And there's a lifeline slipping as the record plays

[00:01:01] 我们的生命 随着这音乐流逝

[00:01:01] And as I open the blinds in my mind

[00:01:07] 此时我终于敞开心扉

[00:01:09] I'm believing that you could stay

[00:01:14] 坚信你会留下

[00:01:18] And oh if you stay

[00:01:22] 如果你愿意留下

[00:01:22] I'll chase the rainblown fields away

[00:01:26] 我愿为你驱散这雨后泥泞的田野

[00:01:26] We'll shine like the morning and sin in the sun

[00:01:33] 我们将在晨曦中新生 在阳光下坦荡

[00:01:33] Oh if you stay

[00:01:36] 只要你留下

[00:01:39] We'll be the wild ones running with the dogs today

[00:01:47] 我们将自由不羁 与脚下的野犬相逐

[00:01:52] There's a song playing through another wall

[00:02:00] 隔壁传来了音乐

[00:02:03] All we see and believe is the D J and debts dissolve

[00:02:11] 我们明白和相信的 只有音乐和债务两清

[00:02:14] And it's a shame the plane is leaving on this sunny day

[00:02:22] 太可惜了 飞机就这么飞走 在这晴朗的一天

[00:02:26] Cos on you my tattoo will be bleeding and the name will stain

[00:02:33] 就像你离去后 你在我身上留下的印记 终将被血泪模糊

[00:02:38] But oh if you stay

[00:02:41] 但如果你愿意留下

[00:02:42] We'll ride from disguised suburban graves

[00:02:47] 我们就离开那腐烂的荒郊野坟

[00:02:48] We'll go from the bungalows

[00:02:51] 和你一起逃离这些该死的凡俗琐事

[00:02:51] Where the debts still grow every day

[00:02:55] 这儿债务与日俱增

[00:03:01] And oh if you stay I'll chase the rainblown fears away

[00:03:08] 如果你留下 我将帮你赶走雨水冲洗后的恐惧

[00:03:10] We'll shine like the morning and sin in the sun oh if you stay

[00:03:17] 我俩将如晨光般闪耀 如果你留下 我们可以在阳光下就地野合

[00:03:21] We'll be the wild ones running with the dogs today

[00:03:29] 我俩就是狂野的一对 一起出去遛狗吧

[00:03:32] We'll be the wild ones running with the dogs today

[00:03:37] 我俩就是狂野的一对 一起出去遛狗吧