《走れ風と共に》歌词

[00:00:00] 走れ風と共に - 山口百惠 (やまぐち ももえ)

[00:00:05] //

[00:00:05] 詞：千家和也

[00:00:11] //

[00:00:11] 曲：佐瀬寿一

[00:00:17] //

[00:00:17] 走れ風と共に

[00:00:21] 和奔跑的风一起

[00:00:21] 悲しみ捨てて

[00:00:26] 丢掉悲伤

[00:00:26] 愛を胸に抱いて

[00:00:30] 怀抱着爱

[00:00:30] 明日へ急げ

[00:00:36] 向明天急速前进

[00:00:36] 通り過ぎた道に

[00:00:40] 走过的路上

[00:00:40] 残したものは

[00:00:45] 残留下来的东西

[00:00:45] 誰かあとの人が

[00:00:50] 后面过来的某人

[00:00:50] 見つけてくれる

[00:00:57] 会发现的

[00:00:57] 私にはあなたがいると

[00:01:02] 我很得意的跟大家说

[00:01:02] 誇らしくみんなに言える

[00:01:06] 我和你在一起

[00:01:06] つまずいて倒れた時も

[00:01:11] 即使在受挫跌倒的时候

[00:01:11] うしろからささえてくれる

[00:01:16] 也在背后支持着我

[00:01:16] 何故走るのか

[00:01:20] 为何要走

[00:01:20] 何故急ぐのか

[00:01:25] 为何这么急切

[00:01:25] 愛としか愛としか

[00:01:29] 只有爱 只有爱

[00:01:29] 答えられない

[00:01:44] 才是唯一的答案

[00:01:44] 流せ熱い涙

[00:01:48] 流下的热泪

[00:01:48] 心ゆくまで

[00:01:54] 直到心满意足

[00:01:54] 愛に瞳とじて

[00:01:58] 在爱意下 闭上眼睛

[00:01:58] ふるえて眠れ

[00:02:03] 颤动着入眠

[00:02:03] 遙か彼方にある倖せという

[00:02:12] 据说在很久以前那里有幸福

[00:02:12] 花の咲いた園に

[00:02:17] 开满花的花园里

[00:02:17] いつの日着ける

[00:02:24] 总有一天会到达

[00:02:24] 私にはあなたがいると

[00:02:29] 我很得意的跟大家说

[00:02:29] 誇らしくみんなに言える

[00:02:33] 我和你在一起

[00:02:33] 傷ついて迷った時も

[00:02:38] 即使是受伤迷茫的时候

[00:02:38] 生きること

[00:02:40] 你也教会我

[00:02:40] 教えてくれる

[00:02:42] 如何活下去

[00:02:42] 何故走るのか

[00:02:47] 为何要走

[00:02:47] 何故急ぐのか

[00:02:52] 为何这么急切

[00:02:52] 愛としか愛としか

[00:02:56] 只有爱 只有爱

[00:02:56] 答えられない

[00:03:01] 才是唯一的答案