《Sin Explicación》歌词

[00:00:00] Sin Explicación (《落水姻缘》电影插曲) - Régulo Caro

[00:00:02] //

[00:00:02] Written by：Virlan García

[00:00:03] //

[00:00:03] Producer：Maurilio Pineda Jr.

[00:00:23] //

[00:00:23] Que ya mis rosas

[00:00:24] 这束玫瑰

[00:00:24] No me alcancen

[00:00:25] 似乎也救不了我

[00:00:25] Y que me perdones

[00:00:27] 或许你会原谅我

[00:00:27] En recuperarte

[00:00:28] 然后回心转意

[00:00:28] Solo un espejismo

[00:00:30] 但这只是我的幻梦而已

[00:00:30] Que mi corazón

[00:00:31] 我的心为你跳动

[00:00:31] Nunca lo supero

[00:00:35] 我永远忘不掉这份爱

[00:00:35] Hay cosas que nunca te dije

[00:00:37] 有些事我从未告诉过我

[00:00:37] Y que tú te enteraste

[00:00:38] 但你察觉后

[00:00:38] Sin explicación

[00:00:41] 却不肯听我解释

[00:00:41] Te fuiste con mi último beso

[00:00:44] 你给了我最后一吻 离我而去

[00:00:44] Regrésamelo por favor

[00:00:47] 请把这份爱还给我

[00:00:47] Y se fueron deteriorando

[00:00:49] 它正渐行渐远

[00:00:49] Caricias y flores que te daba yo

[00:00:53] 我曾那么关心你 给你买过那么多花

[00:00:53] No me trates como basura

[00:00:56] 不要把我看得一文不值

[00:00:56] Sé que fui yo el que la rego

[00:00:59] 我知道是我前去将她安抚

[00:00:59] No aceptas mis explicaciones

[00:01:01] 你却不接受我的解释

[00:01:01] La única manera

[00:01:02] 能让你回心转意的

[00:01:02] Que entras en razón

[00:01:04] 唯一办法

[00:01:04] Es que me pierdes por completo

[00:01:06] 就是让你彻底失去我

[00:01:06] Y que se agota el tiempo

[00:01:08] 这份爱就要

[00:01:08] Para este rogón

[00:01:10] 走到尽头

[00:01:10] Cuantas veces el mismo cuento

[00:01:12] 同样的事情发生过无数次了

[00:01:12] Tú eres la insensible

[00:01:14] 你总是如此敏感

[00:01:14] Yo tu perdedor

[00:01:16] 我就要失去你了

[00:01:16] Con el que juegas a quererte

[00:01:18] 你假装爱上别人

[00:01:18] Para utilizarlo

[00:01:20] 想以此和我赌气

[00:01:20] Sin decirle adiós

[00:01:21] 但却未吭声就离我而去

[00:01:21] Sin decirle adiós

[00:01:49] 但却未吭声就离我而去

[00:01:49] Y se fueron deteriorando

[00:01:50] 这份爱正渐行渐远

[00:01:50] Caricias y flores que te daba yo

[00:01:54] 我曾那么关心你 给你买过那么多花

[00:01:54] No me trates como basura

[00:01:57] 不要把我看得一文不值

[00:01:57] Sé que fui yo el que la rego

[00:02:00] 我知道是我前去将她安抚

[00:02:00] No aceptas mis explicaciones

[00:02:02] 你却不接受我的解释

[00:02:02] La única manera

[00:02:04] 能让你回心转意的

[00:02:04] Que entras en razón

[00:02:06] 唯一办法

[00:02:06] Es que me pierdes por completo

[00:02:08] 就是让你彻底失去我

[00:02:08] Y que se agota el tiempo

[00:02:10] 这份爱就要

[00:02:10] Para este rogón

[00:02:12] 走到尽头

[00:02:12] Cuantas veces el mismo cuento

[00:02:14] 同样的事情发生过无数次了

[00:02:14] Tú eres la insensible

[00:02:16] 你总是如此敏感

[00:02:16] Yo tu perdedor

[00:02:18] 我就要失去你了

[00:02:18] Con el que juegas a quererte

[00:02:20] 你假装爱上别人

[00:02:20] Para utilizarlo

[00:02:21] 想以此和我赌气

[00:02:21] Sin decirle adiós

[00:02:23] 但却未吭声就离我而去

[00:02:23] Sin decirle adiós

[00:02:28] 但却未吭声就离我而去