《Outside The Club》歌词

[00:00:00] Outside The Club - Adina Howard/Jamie Foxx/Missy Elloit

[00:00:01] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:01] Ladies pay attention

[00:00:07]

[00:00:07] I'll show you how a real pimpin' is supposed to be done

[00:00:11]

[00:00:11] Oh yes mmm mmm

[00:00:17] 哦 没错 嗯哼

[00:00:17] Fellas it's time to get pimped

[00:00:40] 兄弟们 是时候展现魅力了

[00:00:40] Here we go

[00:00:41] 来吧

[00:00:41] You know how I roll

[00:00:43] 你知道我的风格

[00:00:43] You know how I do

[00:00:46] 你懂我的方式

[00:00:46] If I like your style

[00:00:48] 若我喜欢你的范儿

[00:00:48] You're coming with me let's roll

[00:00:51] 就跟我走 咱们出发

[00:00:51] I'm gon' shut it down

[00:00:54] 我要让全场瞩目

[00:00:54] I'm gon' act a fool

[00:00:56] 我要放纵一回

[00:00:56] Parties just begun

[00:00:59] 派对才刚开始

[00:00:59] After the club's through

[00:01:01] 等夜店散场后

[00:01:01] We could take this outside

[00:01:04] 我们可以换个地方

[00:01:04] To the parking lot parking lot

[00:01:07] 去停车场 停车场

[00:01:07] When the club is through it's only two

[00:01:09] 当喧嚣落幕 只剩你我

[00:01:09] I'm going home with you with you

[00:01:11] 我要带你回家 回家

[00:01:11] We could take this outside

[00:01:14] 我们可以换个地方

[00:01:14] To the parking lot outside

[00:01:17] 走向外面的停车场

[00:01:17] Tryna see what's up with you

[00:01:18] 想看看你的心意

[00:01:18] Whatcha gonna do hey

[00:01:20] 你会怎么做呢

[00:01:20] Am I going to the after party with you hey

[00:01:22] 我能和你一起去派对后的聚会吗

[00:01:22] You know what I want

[00:01:24] 你懂我的渴望

[00:01:24] I know what to do

[00:01:27] 我知道该怎么做

[00:01:27] If I take you home

[00:01:29] 若带你回家

[00:01:29] Don't mean I'm with you check yourself

[00:01:32] 别误会这是承诺 请看清自己

[00:01:32] What you need to know

[00:01:34] 有些事你该知道

[00:01:34] I want to teach you

[00:01:37] 我想亲自教你

[00:01:37] I can't help myself

[00:01:39] 我已无法自持

[00:01:39] These trees got me all over you

[00:01:42] 这氛围让我为你着迷

[00:01:42] Can I get you in the bed

[00:01:44] 能否邀你共枕

[00:01:44] We could take this outside to the parking lot

[00:01:47] 或是去停车场继续

[00:01:47] I can't help myself

[00:01:48] 我已无法自持

[00:01:48] When the club is through it's only two

[00:01:50] 当喧嚣落幕 只剩你我

[00:01:50] I'm going home with you what's going down

[00:01:53] 今晚我要带你回家 意下如何

[00:01:53] We could take this outside to the parking lot

[00:01:57] 或是去停车场继续

[00:01:57] Tryna see what's up with you

[00:01:59] 想看看你的心意

[00:01:59] Whatcha gonna do

[00:02:00] 你准备怎么做

[00:02:00] Am I going to the after party with you

[00:02:02] 能否与你共赴余兴派对

[00:02:02] Let's do this

[00:02:03] 就这么定了

[00:02:03] I'm looking good tonight tonight

[00:02:06] 今夜我魅力正盛

[00:02:06] Just let me take you home you home let's go

[00:02:08] 让我带你回家吧 我们这就出发

[00:02:08] You won't regret it

[00:02:10] 你绝不会后悔

[00:02:10] Matter fact you won't forget it baby

[00:02:13] 事实上你会永远记得 宝贝

[00:02:13] So when the party is over

[00:02:17] 所以当派对结束时

[00:02:17] You should meet me outside don't waste my time

[00:02:20] 你应该来外面找我 别浪费我的时间

[00:02:20] I know what you've been looking for baby yeah

[00:02:24] 我知道你在寻找什么 宝贝

[00:02:24] We could take this outside to the parking lot

[00:02:28] 或是去停车场继续

[00:02:28] When the club is through

[00:02:29] 当夜店打烊后

[00:02:29] It's only two what's you going to tonight

[00:02:31] 只有我们俩 今晚你有什么打算

[00:02:31] I'm going home with you

[00:02:33] 我要带你回家

[00:02:33] We could take this outside to the parking lot

[00:02:38] 或是去停车场继续

[00:02:38] Tryna see what's up with you

[00:02:39] 想看看你的心意

[00:02:39] Whatcha gonna do

[00:02:41] 你准备怎么做

[00:02:41] Am I going to the after

[00:02:42] 能否与你共赴

[00:02:42] Party with you let's roll out

[00:02:44] 派对后的时光 现在就出发

[00:02:44] We could take this outside to the parking lot

[00:02:48] 或是去停车场继续

[00:02:48] When the club is through it's only two

[00:02:51] 当喧嚣落幕 只剩你我

[00:02:51] I'm going home with you

[00:02:54] 我要带你回家

[00:02:54] We could take this outside to the parking lot

[00:02:58] 或是去停车场继续

[00:02:58] Tryna see what's up with you

[00:03:00] 想看看你的心意

[00:03:00] Whatcha gonna do

[00:03:01] 你准备怎么做

[00:03:01] Am I going to the after party with you

[00:03:08] 能否与你共赴余兴派对

[00:03:08] I'm trying to do this tonight

[00:03:11] 今晚就想实现这一切

[00:03:11] I ain't got time to play

[00:03:14] 我可没时间玩游戏

[00:03:14] Either you with it

[00:03:17] 要么你跟我走

[00:03:17] Or you can forget it

[00:03:24] 要么就此作罢

[00:03:24] Instead of taking this outside the club

[00:03:27] 与其在夜店外徘徊

[00:03:27] Let's take this back to my room

[00:03:35] 不如随我回房

[00:03:35] We out

[00:03:40] 我们离开这里