《Rough Town》歌词

[00:00:00] Rough Town - Bronze Radio Return

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Lyrics by：Christopher Robert Henderson

[00:00:02]

[00:00:02] Composed by：Christopher Robert Henderson

[00:00:04]

[00:00:04] Where you from he asks

[00:00:11] 他问你从哪里来

[00:00:11] Oh no that city I always pass

[00:00:18] 我总是经过那个城市

[00:00:18] He told me he heard it's so hard to last

[00:00:25] 他告诉我他听说爱情难以长久

[00:00:25] On a rising star that seems to be sinking fast

[00:00:45] 一颗冉冉升起的新星似乎迅速陨落

[00:00:45] The bad news travels here so fast

[00:00:52] 噩耗传得好快

[00:00:52] While the tales of the good never will reach the mass

[00:00:59] 美好的传说永远不会传播给大众

[00:00:59] But I live here among the broken glass

[00:01:07] 可我生活在这支离破碎的世界里

[00:01:07] It's not what you see it's how you will make it last

[00:01:15] 重要的不是你眼中所见而是你如何让这段感情永存

[00:01:15] Ooohhh

[00:01:25] Ooohhh

[00:01:25] From the late light after all the day is gone

[00:01:29] 一天都过去了之后就再也没有机会

[00:01:29] When everybody leaves and the trouble comes along

[00:01:32] 当每个人都离去麻烦接踵而至

[00:01:32] There's not quite a welcome sign aglow

[00:01:36] 没有一个热情洋溢的信号

[00:01:36] It's a rough town man a rough town I know

[00:01:40] 这是个残酷的小镇朋友我知道这是座残酷的城市

[00:01:40] The sound bites of dying city noise

[00:01:43] 渐渐消失的城市噪音

[00:01:43] Are a fraction of the action that no one here enjoys

[00:01:47] 只是这里没人喜欢的事情的一小部分

[00:01:47] If you hold tight and you listen past the lows

[00:01:51] 如果你紧紧抓牢倾听我度过人生低谷

[00:01:51] It's a rough town now it's my rough town I know

[00:02:02] 这是一个坎坷的城市如今这是我的坎坷之城我知道

[00:02:02] Hold your tongue man I say

[00:02:09] 我说闭上你的嘴朋友

[00:02:09] 'Cause it's easy to scoff and underestimate

[00:02:16] 因为这很容易被人嘲笑低估

[00:02:16] All the things you can't relate to

[00:02:24] 所有你无法理解的事情

[00:02:24] Is the fabric I keep my memories sewn to

[00:02:32] 是我记忆的印记

[00:02:32] Ooohhh

[00:02:35] Ooohhh

[00:02:35] From the late light after all the day is gone

[00:02:39] 一天都过去了之后就再也没有机会

[00:02:39] When everybody leaves and the trouble comes along

[00:02:42] 当每个人都离去麻烦接踵而至

[00:02:42] There's not quite a welcome sign aglow

[00:02:46] 没有一个热情洋溢的信号

[00:02:46] It's a rough town man a rough town I know

[00:02:50] 这是个残酷的小镇朋友我知道这是座残酷的城市

[00:02:50] The sound bites of dying city noise

[00:02:53] 渐渐消失的城市噪音

[00:02:53] Are a fraction of the action that no one here enjoys

[00:02:57] 只是这里没人喜欢的事情的一小部分

[00:02:57] If you hold tight and you listen past the lows

[00:03:01] 如果你紧紧抓牢倾听我度过人生低谷

[00:03:01] It's a rough town now it's my rough town I know

[00:03:06] 这是一个坎坷的城市如今这是我的坎坷之城我知道